detached — перевод, произношение, примеры на английском

detached /dɪˈtætʃt/ - отдельный, отделенный, обособленный, оторванный, независимый, бесстрастный, беспристрастный, командированный, откомандированный, несвязанный

Значения и примеры

Слово "detached" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных частях речи. В основном, оно выступает в роли прилагательного, но также может быть использовано как причастие. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "detached", его употребление в разных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение как прилагательного

a. Отделённый, изолированный

Одно из основных значений "detached" — это "отделённый" или "изолированный". В этом контексте слово часто используется для описания объектов или пространств, которые физически отделены от других.

Пример:

  • The detached house is located at the end of the street.
  • Отдельный дом расположен в конце улицы.

b. Непредвзятый, объективный

Другим значением слова "detached" является "независимый" или "объективный". Это может относиться к человеку, который не проявляет эмоций или не вовлечён в ситуацию.

Пример:

  • The journalist remained detached while covering the story.
  • Журналист оставался объективным, освещая эту историю.

c. Безразличный, холодный

"Detached" также может описывать человека, который не проявляет интереса или эмоциональной привязанности к чему-либо.

Пример:

  • She gave a detached response to the news.
  • Она ответила безразлично на новости.

2. Значение как причастия

Слово "detached" также может использоваться как причастие от глагола "detach", что означает "отделять" или "отклеивать". В этом случае оно описывает действие, которое уже завершено.

Пример:

  • The detached label fell to the ground.
  • Оторванная этикетка упала на землю.

3. Примеры использования в различных контекстах

a. Архитектура и недвижимость

В сфере недвижимости "detached" часто используется для описания типа жилья.

Пример:

  • They are looking to buy a detached villa by the sea.
  • Они хотят купить отдельную виллу у моря.

b. Психология и эмоциональное состояние

В психологии "detached" может использоваться для описания состояния, когда человек чувствует себя отстранённым от своих эмоций или окружающих.

Пример:

  • He felt detached from his emotions after the traumatic experience.
  • После травматического опыта он почувствовал себя отстранённым от своих эмоций.

c. Искусство и литература

В литературе и искусстве "detached" может использоваться для описания стиля или подхода, который не вовлечён в эмоции, а скорее наблюдательный.

Пример:

  • The author’s detached narrative style allows readers to interpret the events themselves.
  • Отстранённый стиль повествования автора позволяет читателям самостоятельно интерпретировать события.

Заключение

Слово "detached" в английском языке обладает множеством значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может описывать физическое отделение, эмоциональную отстранённость, а также использоваться в различных областях, таких как архитектура, психология и искусство. Понимание этих значений и умение правильно использовать слово "detached" поможет улучшить навыки владения английским языком и расширить словарный запас.

Все определения слова detached на английском языке

  • detached - имя прилагательное - separate or disconnected.

Смотрите также:

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова detached

Для слова "detached" можно использовать ассоциацию "ди-тЭчд" (как "ди" — это "не", а "тЭчд" похоже на "тянутый"). Представьте себе ситуацию, когда что-то не тянет, а остается в стороне, отделённым от других. Таким образом, "detached" будет ассоциироваться с состоянием отделённости или дистанции. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Отделенная улыбка не достигала ее глаз."
Отделенная улыбка не достигала ее глаз.
??????????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

detached(0), leap(0), retainer(0), rhythmical(0), secretarial(0), microstructure(0), booking(0), ding(0), template(0), unrecognized(0), subside(0), doze(0), referent(0), university(0), millet(0), propagate(0), tingle(0), process(0), speer(0), inaugural(0), penance(0), sloan(0), aide(0), crayfish(0), development(0), mishap(0), widowed(0), gentry(0), metallic(0), monastic(0), gilt(0), constrained(0), centrality(0), order(0), vibration(0), blizzard(0), bra(0), provocation(0), proto(0), entail(0), twilight(0), glorify(0), runway(0), carp(0), example(0), bunch(0), linguistics(0), whimper(0), mel(0), alienation(0), frontal(0), furnish(0), congestion(0), panties(0), marshal(0), forestry(0), unfairly(0), ambrose(0), little(0), pastel(0), poster(0), in front of(0), corrosion(0), maternal(0), antisocial(0), piled(0), grope(0), harp(0), neutrino(0), corrupted(0), racing(0), barn(0), back(0), headset(0), social(0), doer(0), babbling(0), fulcrum(0), toiling(0), transferee(0), mediation(0), parentheses(0), eminent(0), discriminate(0), occlusion(0), instantaneous(0), prima(0), priory(0), roller(0), embryonic(0), manifold(0), solidification(0), compose(0), gill(0), industrialization(0), mock(0), citation(0), decayed(0), mastery(0), pictured(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
born - рожденный, родился
guarantor - гарант, поручитель
bulkhead - переборка, перегородка
bookshop - книжный магазин, книга
esophageal - пищевод, пищевольный пищевод
dormant - дремлющий, бездействующий
besides - кроме, кроме того, к тому же
largo - ларго, largo
meddling - вмешательство, вмешиваясь
aforesaid - вышеупомянутый, вышеизложенное
grained - зернистый, гранулированный
encounter - сталкиваться, случайная встреча, встреча, встречи
specialized - специализированный, специальный
guilt - вина
receiver - получатель, приемник
governing - управляющий, руководящий
rejection - отказ, неприятие
thereafter - после этого, впоследствии
recollected - вспоминается, вспомнить
glazed - застекленный, глазурованный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50DETACHED
💍
💎
🔮
💍
🔮
H
🔮
💍
D
🔮
T
💠
💠
💎
💎
💠
🔮
💍
💎
💍
💎
💎
💠
💍
💎
💍
💎
🔮
💍
💠
💎
🔮
💠
E
🔮
💎
🔮
💠
💎
💎
💠
💍
💎
🔮
C
🔮
💠
D
💎
🔮
💍
A
💍
🔮
E
💎
💠
💎
🔮
💠
💍
💠
💍
💠
На нашем сайте используются куки