sneeze — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "sneeze" в английском языке

Слово "sneeze" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол. В зависимости от части речи, значение и использование слова может варьироваться.

1. "Sneeze" как глагол

Значение: Как глагол, "sneeze" обозначает акт чихания — внезапного, резкого выдоха воздуха из носа и рта, обычно вызванного раздражением слизистой оболочки носа.

Примеры использования:

• I always sneeze when I walk into a room full of dust.

  • Я всегда чихаю, когда вхожу в комнату, полную пыли.

• He sneezed loudly, causing everyone to turn and look.

  • Он громко чихнул, из-за чего все обернулись и посмотрели.

• If you sneeze, you should cover your mouth to prevent spreading germs.

  • Если ты чихаешь, ты должен закрыть рот, чтобы предотвратить распространение микробов.

2. "Sneeze" как существительное

Значение: В качестве существительного "sneeze" обозначает само действие чихания или звук, который при этом издается.

Примеры использования:

• I heard a loud sneeze from the other room.

  • Я услышал громкое чихание из другой комнаты.

• A sneeze can sometimes be a sign of an allergy.

  • Чихание иногда может быть признаком аллергии.

• Covering your mouth when you have a sneeze is polite.

  • Закрывать рот, когда ты чихаешь, вежливо.

Разговорные и культурные аспекты

Чихание в англоязычных странах часто сопровождается различными культурными нормами и обычаями. Например, когда кто-то чихает, обычно окружающие говорят "Bless you!" (Благослови тебя!) или "God bless you!" (Бог благословит тебя!). Это выражение считается знаком вежливости и заботы о здоровье.

Примеры использования в разговорной речи:

• Person A: Achoo!
  Person B: "Bless you!"

  • Персонаж A: Апчхи!
    Персонаж B: "Будь здоров!"

• When he sneezed during the presentation, everyone turned to him and said, "Bless you!"

  • Когда он чихнул во время презентации, все обернулись к нему и сказали: "Будь здоров!"

Заключение

Слово "sneeze" в английском языке имеет два основных значения: как глагол, оно обозначает действие чихания, а как существительное — само это действие или звук. Слово активно используется в разговорной речи и связано с культурными нормами, такими как благословление после чихания. Понимание этих значений и контекста использования может помочь в более глубоком восприятии английского языка и его нюансов.