spiny — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "spiny" в английском языке представляет собой прилагательное, которое в основном используется для описания объектов или существ, имеющих шипы или колючки. Однако его значение может варьироваться в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "spiny", его использование в различных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение слова "spiny"

1. Спинный, колючий: Первое и самое очевидное значение слова "spiny" связано с физическими характеристиками объектов, которые имеют шипы или колючки. Это может относиться как к растениям, так и к животным.

   Пример:

   • The spiny cactus was difficult to touch without getting hurt.
   • Колючий кактус было трудно трогать, не поранившись.

2. Сложный, запутанный: В переносном смысле "spiny" может использоваться для описания ситуации или проблемы, которая является сложной или запутанной. Это значение менее распространено, но может быть уместно в определенных контекстах.

   Пример:

   • The spiny issue of climate change requires urgent attention.
   • Сложная проблема изменения климата требует срочного внимания.

3. Покрытый шипами: Это значение также может использоваться для описания животных, например, морских существ, у которых есть защитные шипы или колючки.

   Пример:

   • The spiny fish is known for its ability to defend itself against predators.
   • Колючая рыба известна своей способностью защищаться от хищников.

Примеры использования слова "spiny"

1. В ботанике:

   • The spiny leaves of the holly plant are a natural deterrent to herbivores.
   • Колючие листья растения остролиста являются естественным отпугивателем для травоядных.

2. В зоологии:

   • The porcupine is a spiny animal that uses its quills for protection.
   • Дикобраз — это колючее животное, которое использует свои иглы для защиты.

3. В разговорной речи:

   • Dealing with his spiny personality can be quite challenging at times.
   • Справляться с его колючей личностью порой бывает довольно сложно.

Заключение

Слово "spiny" в английском языке имеет несколько значений, в зависимости от контекста, в котором оно используется. В основном это прилагательное описывает физические характеристики объектов или существ, но также может применяться в более абстрактных смыслах для обозначения сложности или запутанности. Надеемся, что приведенные примеры и объяснения помогут вам лучше понять использование этого слова в английском языке.