stage — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "stage" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол. В зависимости от контекста, его значения могут варьироваться. Давайте подробнее рассмотрим все значения этого слова, его использование в различных частях речи, а также приведем примеры.

Существительное "stage"

1. Сцена (в театре, на концерте и т.д.)

   • Значение: Это платформа или место, где проходят выступления артистов.
   • Пример: "The actors took their places on the stage."
     Перевод: "Актеры заняли свои места на сцене."

2. Этап, фаза

   • Значение: Определенная стадия в процессе или развитии чего-либо.
   • Пример: "We are currently in the planning stage of the project."
     Перевод: "В настоящее время мы находимся на этапе планирования проекта."

3. Площадка, место

   • Значение: Место, где проводятся определенные мероприятия.
   • Пример: "The conference will be held on the main stage."
     Перевод: "Конференция пройдет на главной площадке."

4. Ступень, уровень

   • Значение: Разделение процесса на отдельные уровни или ступени.
   • Пример: "Each stage of the exam is more difficult than the last."
     Перевод: "Каждый этап экзамена сложнее предыдущего."

5. Стадия развития (в биологии)

   • Значение: Определенный период в жизненном цикле организма.
   • Пример: "The caterpillar is in the larval stage before becoming a butterfly."
     Перевод: "Гусеница находится на стадии личинки перед превращением в бабочку."

Глагол "stage"

1. Ставить на сцене, организовывать (мероприятие)

   • Значение: Организовывать или проводить событие, такое как спектакль или концерт.
   • Пример: "They are staging a play at the local theater."
     Перевод: "Они ставят пьесу в местном театре."

2. Размещать, выставлять

   • Значение: Распределять или организовывать что-то для показа или использования.
   • Пример: "The artist staged his works in a gallery."
     Перевод: "Художник выставил свои работы в галерее."

3. Подготавливать, организовывать (что-то важное)

   • Значение: Готовить что-то для будущих действий или событий.
   • Пример: "The team is staging a comeback after their recent losses."
     Перевод: "Команда готовит возвращение после недавних поражений."

Заключение

Слово "stage" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Как существительное, оно может обозначать сцену, этап, площадку или стадию. Как глагол, "stage" используется для обозначения процесса организации или подготовки различных мероприятий. Понимание этих значений и примеров использования поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать слово "stage" в различных ситуациях.