stoke — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "stoke" в английском языке может использоваться как глагол и существительное, и его значение может варьироваться в зависимости от контекста. Рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.

Глагол "stoke"

1. Разжигать (огонь)

   • Значение: Увеличивать пламя или тепло, добавляя дрова или уголь в огонь.
   • Пример: "He stoked the fire to keep it burning all night."
     Перевод: "Он разжег огонь, чтобы он горел всю ночь."

2. Поддерживать (страсть, интерес и т.д.)

   • Значение: Увеличивать или усиливать что-то, часто в контексте эмоций или интересов.
   • Пример: "The politician's speech stoked public anger over the issue."
     Перевод: "Речь политика разожгла общественный гнев по этому вопросу."

3. Провоцировать (чувства)

   • Значение: Стимулировать или провоцировать определенные чувства, такие как страх или ненависть.
   • Пример: "The media often stokes fear about crime in the city."
     Перевод: "СМИ часто провоцируют страх по поводу преступности в городе."

Существительное "stoke"

1. Разжигание (огня)

   • Значение: Действие по разжиганию огня, процесс поддержания пламени.
   • Пример: "The stoke of the fire was essential for keeping the cabin warm."
     Перевод: "Разжигание огня было необходимо для поддержания тепла в хижине."

2. Поддержка (эмоций или интересов)

   • Значение: Процесс, в котором что-то усиливается или поддерживается.
   • Пример: "There was a stoke of excitement in the air before the concert."
     Перевод: "В воздухе витала поддержка волнения перед концертом."

Заключение

Слово "stoke" имеет несколько значений в зависимости от контекста и части речи. В основном, оно используется в значении "разжигать" или "поддерживать" что-либо, будь то огонь или эмоции. Это слово может быть полезным в различных ситуациях, от описания физического процесса до выражения эмоциональных состояний.

Понимание нюансов слова "stoke" поможет вам более точно выражать свои мысли и чувства на английском языке, а также лучше воспринимать тексты и разговоры, в которых это слово используется.