struggle — перевод, произношение, примеры на английском

struggle /ˈstrʌɡəl/ - борьба, усилие, напряжение

Значения и примеры

Слово "struggle" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное, так и как глагол. В зависимости от контекста, оно может обозначать борьбу, усилия, противостояние и многие другие аспекты. В этой статье мы рассмотрим различные значения слова "struggle", его использование в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значения слова "struggle"

1. Глагол (to struggle)

Как глагол, "struggle" обозначает процесс борьбы, усилий или противостояния. Он может использоваться в различных контекстах, включая физические, эмоциональные и социальные аспекты.

Примеры:

  • He struggles to finish his homework every night.
    (Он борется с тем, чтобы закончить свои домашние задания каждую ночь.)

  • She struggled with her emotions after the breakup.
    (Она испытывала трудности с эмоциями после разрыва.)

  • They struggled against the harsh conditions of the wilderness.
    (Они боролись с суровыми условиями дикой природы.)

2. Существительное (a struggle)

Как существительное, "struggle" обозначает сам процесс борьбы или усилий, часто с акцентом на трудности или вызовы, с которыми сталкивается человек или группа.

Примеры:

  • The struggle for freedom continues to this day.
    (Борьба за свободу продолжается до сих пор.)

  • His life has been a constant struggle against poverty.
    (Его жизнь была постоянной борьбой с бедностью.)

  • The team faced a tough struggle to win the championship.
    (Команде пришлось столкнуться с трудной борьбой за чемпионство.)

3. Фразовые глаголы и устойчивые выражения

Слово "struggle" также может входить в состав фразовых глаголов и устойчивых выражений, что может изменить его значение.

  • Struggle on – продолжать бороться, несмотря на трудности.
    Пример: Even though it was hard, she decided to struggle on.
    (Несмотря на трудности, она решила продолжать борьбу.)

  • Struggle through – преодолевать что-то трудное или неприятное.
    Пример: He struggled through the difficult exam and passed.
    (Он преодолел сложный экзамен и сдал его.)

4. Контекстуальные значения

В зависимости от контекста, "struggle" может также использоваться в более специфических значениях:

  • Struggle for existence – борьба за существование.
    Пример: In nature, every species faces a struggle for existence.
    (В природе каждый вид сталкивается с борьбой за существование.)

  • Class struggle – классовая борьба.
    Пример: The theory of class struggle is central to Marxist thought.
    (Теория классовой борьбы является центральной в марксистской мысли.)

Заключение

Слово "struggle" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, как в качестве глагола, так и существительного. Оно отражает борьбу, усилия и противостояние, которые могут быть как физическими, так и эмоциональными. Понимание этого слова в различных контекстах помогает лучше воспринимать английский язык и его нюансы.

Изучая "struggle", важно помнить, что каждое его использование может нести в себе разные оттенки значения, которые зависят от контекста. Это слово иллюстрирует универсальную человеческую опытность борьбы и преодоления трудностей, что делает его значимым в различных ситуациях.

Все определения слова struggle на английском языке

  • struggle - глагол - make forceful or violent efforts to get free of restraint or constriction.
    - Before she could struggle, he lifted her up
  • struggle - имя существительное - a forceful or violent effort to get free of restraint or resist attack.
    - There were signs of a struggle and there was a lot of blood around

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова struggle

Для слова "struggle" можно использовать ассоциацию "страшно глотать". Первые звуки "стра-" напоминают "strug-", а "-гл" в "глотать" поможет запомнить окончание. Таким образом, представьте, что вам страшно глотать что-то трудное — это поможет запомнить и произношение, и значение слова "struggle" (борьба, усилие). Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Мы разделяем одну и ту же борьбу."
Мы разделяем одну и ту же борьбу.
??????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

struggle(0), denizen(0), bipolar(0), magus(0), justifiably(0), ante(0), beep(0), studied(0), finding(0), removed(0), turn away(0), aegis(0), opening(0), stricken(0), prejudicial(0), performative(0), imaginary(0), grass up(0), lien(0), emphysema(0), fell(0), rearview(0), whinny(0), extinguish(0), insular(0), diode(0), whisker(0), apparition(0), exactly(0), distraught(0), handle(0), scapegoat(0), canonical(0), go on to(0), contraction(0), engulf(0), paternalistic(0), priced(0), sail(0), twist(0), scene(0), abject(0), sector(0), nightfall(0), insurance(0), go forth(0), unlock(0), selection(0), drawn(0), evening(0), splint(0), concerning(0), prohibit(0), go it alone(0), mailer(0), enter(0), nitrite(0), high tech(0), recount(0), levy(0), sign(0), hit on(0), strike down(0), hunker(0), go down(0), nonresident(0), catalyst(0), go down with(0), director(0), windsurfing(0), brother in law(0), purview(0), head for(0), stay(0), pivot(0), grace(0), go ahead(0), secretory(0), rotating(0), anyone(0), pancreatic(0), hypocritical(0), faster(0), precedence(0), equation(0), clinical(0), go through(0), go about(0), equilibrium(0), polar(0), insolvent(0), team(0), precipitated(0), mellon(0), corpora(0), topography(0), shortness(0), tree(0), workbench(0), gingerly(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
pub - паб, бар
knower - знающий, знай
satisfactorily - удовлетворительно, успешно
dutifully - покорно, послушно
hand - рука, руку
retelling - пересказ, пересказы
theatre - театр, театра
caloric - калория, калорий
exhilaration - волнение, восторг
licensed - лицензированный, имеющий лицензию
plaintive - жалоб, жалобно
townhouse - таунхаус
stoker - стокер
pluck at - сорвать в, сбрасывать в
power down - выключить питание, выключение питания
changeable - изменчивый, сменный
lie down - лечь, ложиться
aphid - тля, тлей
young - молодой, молодая
aqueduct - акведук

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50STRUGGLE
💠
💍
R
🔮
🔮
💎
💎
🔮
💠
💠
💍
💎
G
💠
💍
💠
💍
🔮
💎
💎
💍
🔮
L
🔮
💠
💍
💠
🔮
🔮
G
💠
E
S
T
💎
💠
🔮
🔮
💎
💠
🔮
🔮
💠
💍
💎
💎
🔮
💍
🔮
💠
💎
U
💍
💍
💎
💍
💍
💎
🔮
💎
🔮
💠
🔮
💠
На нашем сайте используются куки