stupa — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "stupa" в английском языке имеет определенное значение и употребляется в основном как существительное. Давайте рассмотрим его значение, использование и примеры.

Значение слова "stupa"

Существительное: "stupa" (ступа) — это буддийская конструкция, которая представляет собой священное сооружение, обычно используемое для хранения реликвий, таких как останки святых или священные предметы. Ступы часто имеют форму полусферы или купола и являются важной частью буддийской архитектуры и культуры.

Примеры использования слова "stupa" в предложениях

1. The ancient stupa in Sanchi is a UNESCO World Heritage Site.

   • Древняя ступа в Санджи является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.

2. Pilgrims from all over the world visit the stupa to pay their respects.

   • Паломники со всего мира посещают ступу, чтобы отдать дань уважения.

3. The design of the stupa symbolizes the path to enlightenment.

   • Дизайн ступы символизирует путь к просветлению.

4. During the festival, the stupa was beautifully illuminated at night.

   • Во время фестиваля ступа была прекрасно освещена ночью.

5. The local community takes great pride in maintaining the stupa and its surroundings.

   • Местное сообщество гордится тем, что ухаживает за ступой и её окрестностями.

Культурное значение ступы

Ступы являются не только архитектурными сооружениями, но и важными символами в буддизме. Они олицетворяют умиротворение и духовный путь, а их конструкция часто включает в себя различные элементы, символизирующие буддийские учения. Например, основание ступы может представлять собой землю, а купол — небеса.

Дополнительные аспекты использования слова "stupa"

В английском языке слово "stupa" не имеет других значений в зависимости от частей речи, так как оно используется исключительно как существительное. Однако, в контексте буддизма, оно может быть использовано в различных сочетаниях и фразах, которые могут расширить его смысл.

1. Stupa complex — комплекс ступ, например, в больших буддийских монастырях.

   • The stupa complex at Borobudur is one of the largest in the world.
   • Комплекс ступ в Боробудуре является одним из крупнейших в мире.

2. Stupa worship — поклонение ступе, что подразумевает ритуалы и практики, связанные с почитанием этих сооружений.

   • Stupa worship is an important practice in many Buddhist traditions.
   • Поклонение ступе является важной практикой во многих буддийских традициях.

Заключение

Слово "stupa" имеет одно основное значение в английском языке и используется в контексте буддизма. Оно связано с культурными и религиозными аспектами, а также играет важную роль в архитектуре. Ступы служат не только местом для хранения реликвий, но и символизируют духовные ценности и учения буддизма. Понимание этого слова и его контекста может углубить знания о буддийской культуре и традициях.