alumni — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "alumni" в английском языке имеет интересное и многогранное значение, которое зависит от контекста и части речи. Рассмотрим это слово подробнее.

Определение слова "alumni"

Alumni (множественное число от латинского слова "alumnus") в основном используется для обозначения выпускников учебных заведений, таких как университеты и колледжи. Важно отметить, что это слово относится к мужчинам (если говорить о "alumni") и женщинам (если говорить о "alumnae", что является множественным числом от "alumna").

Основные значения и использование слова "alumni"

1. Выпускники учебных заведений:

   • Пример: "The university holds an annual reunion for its alumni."
   • Перевод: "Университет проводит ежегодную встречу для своих выпускников."

2. Группа выпускников:

   • Пример: "The alumni of the school are very active in supporting current students."
   • Перевод: "Выпускники школы очень активно поддерживают нынешних студентов."

3. Упоминание о достижениях:

   • Пример: "Many successful alumni have contributed to the reputation of the university."
   • Перевод: "Многие успешные выпускники способствовали репутации университета."

4. В контексте сетевого взаимодействия:

   • Пример: "Alumni networks can be valuable for career advancement."
   • Перевод: "Сети выпускников могут быть ценными для карьерного роста."

5. В контексте благотворительности:

   • Пример: "The alumni donated generously to the scholarship fund."
   • Перевод: "Выпускники щедро пожертвовали средства в фонд стипендий."

Употребление в различных контекстах

Слово "alumni" часто используется в контексте мероприятий, связанных с учебными заведениями, таких как встречи, вечеринки, конференции и т.д. Также оно может употребляться в контексте социальных сетей, где выпускники могут общаться и поддерживать связи друг с другом.

Примеры использования в различных контекстах:

• В академическом контексте:

  • "Alumni often return to share their experiences with current students."
  • "Выпускники часто возвращаются, чтобы поделиться своим опытом с нынешними студентами."

• В контексте карьерного роста:

  • "The alumni directory is a great resource for job seekers."
  • "Справочник выпускников — отличная находка для соискателей работы."

• В контексте социальных мероприятий:

  • "The alumni gala was a wonderful opportunity to reconnect with old friends."
  • "Гала-вечер выпускников был замечательной возможностью воссоединиться со старыми друзьями."

Заключение

Слово "alumni" является важным термином в образовательной среде и используется для обозначения выпускников, которые поддерживают связь с учебными заведениями и друг с другом. Понимание его значений и контекстов использования позволяет более глубоко осознать роль выпускников в обществе и в образовательных учреждениях. Это слово символизирует не только завершение учебного процесса, но и начало нового этапа в жизни, наполненного возможностями и связями.