suitcase — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "suitcase" в английском языке

Слово "suitcase" в английском языке в первую очередь является существительным и обозначает предмет, который мы используем для транспортировки личных вещей во время поездок. Однако его употребление может варьироваться в зависимости от контекста. Давайте подробнее рассмотрим это слово, его значение и использование в предложениях.

1. Существительное "suitcase"

Основное значение: "Suitcase" – это чемодан или сумка, предназначенная для перевозки одежды и других личных вещей во время путешествий. Обычно чемоданы имеют жесткую или полужесткую конструкцию и могут быть разных размеров.

Примеры использования:

1. I packed my clothes into the suitcase for the trip.

   • Я упаковал свою одежду в чемодан для поездки.

2. She struggled to lift her heavy suitcase onto the train.

   • Ей было трудно поднять свой тяжелый чемодан на поезд.

3. Make sure to lock your suitcase before leaving the hotel.

   • Убедитесь, что вы заперли свой чемодан перед тем, как покинуть отель.

4. His suitcase was lost during the flight.

   • Его чемодан потеряли во время полета.

5. The suitcase was filled with souvenirs from their vacation.

   • Чемодан был наполнен сувенирами из их отпуска.

2. Разговорное и переносное значение

В разговорной речи слово "suitcase" может использоваться в переносном значении, например, для обозначения груза или бремени, которое человек несет с собой.

Примеры использования:

1. She carries a suitcase of emotions from her past.

   • Она носит с собой чемодан эмоций из своего прошлого.

2. He felt like he had a suitcase full of worries.

   • Он чувствовал, что у него чемодан, полный забот.

3. Связанные слова и фразы

Существуют и другие слова и фразы, связанные с "suitcase", которые могут обогащать его значение:

• Luggage – багаж, который включает в себя чемоданы, сумки и другие предметы, которые путешественник берет с собой.
• Carry-on suitcase – ручная кладь, чемодан, который можно взять с собой в салон самолета.

Примеры использования:

1. I always prefer to travel with just a carry-on suitcase.

   • Я всегда предпочитаю путешествовать только с ручной кладью.

2. The airline allows one piece of luggage and one carry-on suitcase.

   • Авиакомпания разрешает одну единицу багажа и один чемодан ручной клади.

4. Заключение

Слово "suitcase" является важным элементом английского языка, особенно в контексте путешествий. Оно в первую очередь обозначает физический предмет, но может также использоваться в переносном смысле для описания эмоциональных или психологических грузов. Знание этого слова и его употребления поможет лучше понять и использовать английский язык в различных ситуациях.