sustenance — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова 'sustenance' в английском языке

Слово 'sustenance' является существительным и имеет несколько значений в зависимости от контекста. В основном, оно связано с понятием поддержки, питания и существования.

Основные значения

1. Питание и еда
   Первое и наиболее распространенное значение слова 'sustenance' связано с физическим питанием. Оно обозначает все, что необходимо для поддержания жизни и здоровья человека или животного.

   Пример:
   "The farmers provided sustenance for their families through hard work."
   "Фермеры обеспечивали своих семей пищей благодаря тяжелому труду."

2. Поддержка или помощь
   Второе значение связано с абстрактным понятием поддержки, помощи или ресурсов, необходимых для выживания или функционирования. Это может относиться как к физическим, так и к эмоциональным аспектам.

   Пример:
   "Her friendship was a great sustenance during difficult times."
   "Ее дружба была большой поддержкой в трудные времена."

3. Жизненные ресурсы
   Слово также может использоваться в более широком смысле для обозначения ресурсов, необходимых для существования или процветания. Это может включать в себя финансовые ресурсы, образование и другие факторы, способствующие благосостоянию.

   Пример:
   "Education is a vital sustenance for a prosperous society."
   "Образование является жизненно важным ресурсом для процветающего общества."

Примеры использования слова 'sustenance' в различных контекстах

1. Физическое питание:
   "The hikers packed enough sustenance to last the entire trip."
   "Путешественники упаковали достаточно пищи, чтобы продержаться всю поездку."

2. Эмоциональная поддержка:
   "During her illness, she found sustenance in the love of her family."
   "Во время своей болезни она нашла поддержку в любви своей семьи."

3. Социальные и экономические ресурсы:
   "Sustenance programs are essential for helping those in need."
   "Программы поддержки необходимы для помощи нуждающимся."

4. Культурные аспекты:
   "Art and culture provide sustenance for the soul."
   "Искусство и культура питают душу."

Заключение

Слово 'sustenance' в английском языке имеет богатый смысл и может использоваться в различных контекстах. Оно охватывает как физические, так и эмоциональные аспекты поддержки, что делает его важным в разговорной и письменной речи. Умение правильно использовать это слово может значительно обогатить ваш лексикон и помочь лучше выразить свои мысли на английском языке.