transcendental — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "transcendental" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных контекстах. В основном оно функционирует как прилагательное, но также может встречаться и в других формах. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "transcendental", его использование в различных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение как прилагательное

1.1. Философское значение

В философии "transcendental" используется для описания того, что выходит за пределы обычного опыта или понимания. Это слово часто связано с идеями Иммануила Канта, который использовал его для обозначения условий, которые делают возможным опыт.

Пример:

• "Kant's transcendental philosophy explores the limits of human understanding."
• "Трансцендентальная философия Канта исследует пределы человеческого понимания."

1.2. Математическое значение

В математике "transcendental" относится к числам, которые не являются корнями любого ненулевого многочлена с рациональными коэффициентами. Это отличается от алгебраических чисел.

Пример:

• "The number π is a transcendental number, as it cannot be expressed as a root of any polynomial equation."
• "Число π является трансцендентальным, так как его нельзя выразить как корень какого-либо полиномиального уравнения."

1.3. Общепринятое значение

В общем смысле "transcendental" может описывать что-то, что превосходит обычное, нечто возвышенное или исключительное.

Пример:

• "The beauty of the sunset was transcendental, leaving us speechless."
• "Красота заката была трансцендентальной, оставив нас безмолвными."

2. Значение как существительное

Хотя "transcendental" в основном используется как прилагательное, в некоторых контекстах оно может встречаться и как существительное, особенно в философских или математических дискуссиях.

Пример:

• "The study of transcendental is crucial for understanding complex numbers."
• "Изучение трансцендентальных чисел имеет решающее значение для понимания комплексных чисел."

3. Значение в других контекстах

3.1. Литература и искусство

В литературе и искусстве "transcendental" может использоваться для описания работ, которые стремятся передать глубокие, духовные или философские идеи, выходящие за пределы обычного восприятия.

Пример:

• "The poet's transcendental imagery evokes feelings of the sublime."
• "Трансцендентальные образы поэта вызывают чувства возвышенного."

3.2. Музыка

В музыке "transcendental" может относиться к произведениям, которые имеют особую эмоциональную или духовную нагрузку.

Пример:

• "Beethoven's transcendental compositions have inspired generations."
• "Трансцендентальные произведения Бетховена вдохновили поколения."

Заключение

Слово "transcendental" имеет многогранное значение и может использоваться в различных областях, от философии и математики до литературы и искусства. Его использование зависит от контекста, в котором оно применяется. Надеемся, что эта статья помогла вам лучше понять, как и в каких ситуациях можно использовать слово "transcendental" в английском языке.