Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

trip out: перевод, значение и примеры

trip out/trɪp aʊt/ — выпустить, выезжать

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Слово "trip out" в английском языке может иметь несколько значений в зависимости от контекста и части речи. В основном оно используется как фразовый глагол, но также может быть употреблено в других формах. В этой статье мы рассмотрим различные значения и примеры использования "trip out".

1. Значение как фразовый глагол

1.1. "Trip out" как "путешествовать"

Одно из самых распространенных значений "trip out" связано с путешествиями или поездками. В этом контексте оно может означать отправиться в путешествие или выезд на отдых.

Пример:

  • "We decided to trip out to the mountains for the weekend."
    "Мы решили поехать в горы на выходные."

1.2. "Trip out" как "испытывать психоделические эффекты"

В разговорной речи, "trip out" может означать состояние, когда человек испытывает галлюцинации или измененное восприятие реальности. Это значение часто связано с употреблением психоделиков, таких как ЛСД.

Пример:

  • "He tripped out after taking some hallucinogenic mushrooms."
    "Он 'триповал' после того, как съел галлюциногенные грибы."

1.3. "Trip out" как "потерять контроль над собой"

Иногда "trip out" используется для описания состояния, когда человек теряет контроль над своими эмоциями или поведением, часто в результате стресса или сильных эмоций.

Пример:

  • "She really tripped out when she heard the news."
    "Она действительно потеряла контроль, когда услышала новости."

2. Значение в качестве существительного

"Trip out" также может использоваться как существительное, хотя это менее распространено. В таком случае оно может означать "путешествие" или "поездку", особенно в разговорной речи.

Пример:

  • "That trip out to the coast was unforgettable!"
    "Та поездка на побережье была незабываемой!"

3. Значение в качестве прилагательного

Хотя "trip out" не используется как прилагательное в классическом смысле, его можно рассматривать в контексте описания состояния или опыта.

Пример:

  • "The trip-out experience was surreal."
    "Опыт был сюрреалистичным."

4. Заключение

Слово "trip out" является многозначным и может использоваться в различных контекстах. Оно может означать как путешествие, так и состояние, вызванное изменением восприятия реальности. Понимание этих значений важно для правильного использования фразового глагола в речи и письме. Надеюсь, эта статья помогла вам лучше понять, как использовать "trip out" в английском языке.

Сохраните trip out в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Напишите или произнесите слово, чтобы лучше его запомнить.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Проговорите или напишите фразу по английски "Иногда я trip out на том, что читаю."
Иногда я trip out на том, что читаю.
????????????????????????????

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для слова "trip out" можно придумать ассоциацию: "Трип" как "поездка" и "аут" как "вне" (вне себя). Представьте себе, что вы на поездке (trip) и вдруг "выходите" за пределы обычного восприятия (out), как будто попадаете в другой мир. Таким образом, можно запомнить: "Трип" - это поездка, а "аут" - это выход за пределы. Вместе это звучит как "трип аут".

Частые вопросы про слово trip out

Как переводится trip out?
trip out переводится как: выпустить, выезжать.
Как произносится trip out?
Произношение trip out: /trɪp aʊt/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50TRIP OUT
💍
R
🔮
💍
💠
💎
💎
🔮
🔮
🔮
💎
🔮
💠
💠
💍
💍
💍
💍
🔮
P
💍
💎
💠
T
🔮
🔮
💍
💠
💎
💎
U
💍
T
💠
I
💠
💠
O
💍
🔮
💠
💎
🔮
💍
💍
💠
🔮
💠
💎
💎
🔮
💍
💠
💎
💠
💍
🔮
💠
💍
💠
💍
💍
💎
На нашем сайте используются куки