scent — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "scent" в английском языке

Слово "scent" в английском языке может выступать как существительное и как глагол. В зависимости от части речи, оно приобретает различные значения и употребляется в разных контекстах. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "scent", а также приведем примеры его использования с переводом на русский язык.

1. "Scent" как существительное

Как существительное, "scent" имеет несколько значений:

1.1. Запах, аромат

Одно из самых распространенных значений слова "scent" — это запах или аромат, который может быть приятным или неприятным.

Примеры:

• The scent of roses filled the air.
  (Аромат роз наполнил воздух.)

• She loves the scent of fresh coffee in the morning.
  (Она обожает запах свежего кофе по утрам.)

1.2. Духи

"Scent" также может означать духи или парфюм, используемые для придания аромата.

Примеры:

• He bought her a new scent for her birthday.
  (Он купил ей новый парфюм на день рождения.)

• This scent is very popular among young women.
  (Этот аромат очень популярен среди молодых женщин.)

1.3. Запах животного

"Scent" может означать запах, оставляемый животным, который помогает другим животным находить их след.

Примеры:

• The dog followed the scent of the rabbit through the woods.
  (Собака следовала по следу кролика через лес.)

• Predators often rely on their sense of smell to detect the scent of prey.
  (Хищники часто полагаются на свое обоняние, чтобы обнаружить запах добычи.)

2. "Scent" как глагол

В роли глагола "scent" имеет свои значения, которые также зависят от контекста.

2.1. Наполнять ароматом

Как глагол, "scent" означает наполнять что-либо ароматом или запахом.

Примеры:

• The flowers scent the garden beautifully.
  (Цветы прекрасно наполняют сад ароматом.)

• She scented the room with lavender oil.
  (Она наполнила комнату ароматом лаванды.)

2.2. Обозначить или оставить запах

"Scent" может также означать оставлять запах, чтобы что-то или кого-то можно было найти.

Примеры:

• The hunter scented the area to track the deer.
  (Охотник оставил запах в этом районе, чтобы выслеживать оленя.)

• The cat scented its territory to warn other animals.
  (Кошка пометила свою территорию, чтобы предупредить других животных.)

Заключение

Слово "scent" в английском языке имеет многогранное значение и может использоваться как в качестве существительного, так и в качестве глагола. В зависимости от контекста, оно может обозначать аромат, духи или запах, а также действовать как глагол, указывая на процесс наполнения ароматом или оставления запаха. Это слово широко используется в повседневной речи, в литературе и в научных текстах, что делает его важным элементом английского языка.