vague — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "vague": Значения и Примеры Использования

Слово "vague" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений в зависимости от контекста. В данной статье мы рассмотрим все основные значения слова "vague", его использование в различных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Основные значения слова "vague"

1. Неясный, неопределенный
   Это одно из самых распространенных значений слова "vague". Оно используется, когда что-то неясно или не имеет четких границ.

   Пример:
   "His explanation was too vague to understand."
   "Его объяснение было слишком неясным, чтобы понять."

2. Неопределенный, смутный
   Это значение связано с отсутствием конкретики. "Vague" может описывать идеи, мысли или чувства, которые неясны или не имеют четкой формы.

   Пример:
   "I have a vague feeling that something is wrong."
   "У меня есть смутное чувство, что что-то не так."

3. Размытый, нечеткий
   В данном контексте "vague" может описывать что-то визуальное, например, изображение или представление, которое нечеткое или труднопонимаемое.

   Пример:
   "The photograph was too vague to identify the person."
   "Фотография была слишком размыта, чтобы идентифицировать человека."

4. Легкомысленный, небрежный
   В некоторых случаях слово "vague" может использоваться для описания человека, который не проявляет серьезности или ответственности.

   Пример:
   "His vague attitude towards his studies is concerning."
   "Его легкомысленное отношение к учебе вызывает беспокойство."

Примеры использования слова "vague" в разных контекстах

1. В юридическом контексте
   "The terms of the contract were so vague that they could be interpreted in multiple ways."
   "Условия контракта были настолько неопределенными, что их можно было интерпретировать несколькими способами."

2. В разговорной речи
   "She gave me a vague answer when I asked her about her plans."
   "Она дала мне неопределенный ответ, когда я спросил ее о планах."

3. В литературе
   "The author's vague descriptions left much to the imagination."
   "Неясные описания автора оставили много места для воображения."

4. В научном контексте
   "The study's results were vague and inconclusive."
   "Результаты исследования были неопределенными и неубедительными."

5. В бизнесе
   "We need to avoid vague goals in our project planning."
   "Нам нужно избегать неопределенных целей в планировании проекта."

Заключение

Слово "vague" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, от описания неясных идей до указания на легкомысленное поведение. Понимание его значений и правильное использование в предложениях поможет улучшить навыки общения на английском языке. Надеюсь, что приведенные примеры и объяснения были полезны для вас!