wasteful — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "wasteful" в английском языке

Слово "wasteful" в английском языке в первую очередь используется как прилагательное и связано с понятием неэффективного использования ресурсов. В зависимости от контекста, оно может иметь различные оттенки значений. Рассмотрим основные значения и примеры использования слова "wasteful".

1. Значение как прилагательное

Определение: "Wasteful" означает нерациональное, чрезмерное или избыточное использование ресурсов, таких как время, деньги, энергия и материалы. Это слово часто применяется в контексте экологии, экономики и управления ресурсами.

Примеры использования:

1. Wasteful spending
   Пример: "The government is known for its wasteful spending on unnecessary projects."
   Перевод: "Правительство известно своими расточительными расходами на ненужные проекты."

2. Wasteful habits
   Пример: "His wasteful habits led to significant financial problems."
   Перевод: "Его расточительные привычки привели к серьезным финансовым проблемам."

3. Wasteful practices
   Пример: "Many companies are adopting wasteful practices that harm the environment."
   Перевод: "Многие компании принимают расточительные практики, которые наносят вред окружающей среде."

4. Wasteful use of resources
   Пример: "The wasteful use of water during the drought is concerning."
   Перевод: "Расточительное использование воды во время засухи вызывает беспокойство."

2. Синонимы и антонимы

Синонимы: extravagant, profligate, lavish, excessive.
Антонимы: economical, frugal, thrifty, prudent.

Эти синонимы могут быть использованы в зависимости от контекста, чтобы подчеркнуть различные аспекты расточительности.

3. Использование в различных контекстах

Слово "wasteful" может использоваться в разных контекстах, включая:

• Экономика: Когда речь идет о расходах и инвестициях.
• Экология: В контексте охраны окружающей среды и устойчивого развития.
• Личное поведение: О привычках и стилях жизни людей.

Примеры:

1. Экономика
   Пример: "The wasteful allocation of funds has hindered economic growth."
   Перевод: "Расточительное распределение средств затруднило экономический рост."

2. Экология
   Пример: "Adopting a wasteful lifestyle can lead to severe environmental consequences."
   Перевод: "Принятие расточительного образа жизни может привести к серьезным экологическим последствиям."

3. Личное поведение
   Пример: "She realized that her wasteful behavior was affecting her savings."
   Перевод: "Она поняла, что ее расточительное поведение влияет на ее сбережения."

4. Заключение

Слово "wasteful" имеет важное значение в английском языке, особенно в контексте обсуждения ресурсов и их рационального использования. Понимание этого слова и его применения помогает осознать, как важно бережно относиться к ресурсам в разных сферах жизни. В современном мире, где устойчивое развитие и экономия становятся все более актуальными, знание о расточительности и ее последствиях играет ключевую роль.