accession — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "accession" в английском языке может использоваться как существительное и имеет несколько значений в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим основные значения этого слова, его использование в различных областях, а также приведем примеры предложений с переводом на русский язык.

Значения слова "accession"

1. Существительное: Присоединение, вступление

Одно из наиболее распространенных значений слова "accession" связано с процессом присоединения или вступления. Это может относиться к различным ситуациям, таким как:

• Присоединение государства к международной организации. Например, когда страна становится членом ООН или другой международной организации.

  Пример: "The country's accession to the European Union was celebrated by its citizens."
  Перевод: "Присоединение страны к Европейскому Союзу было отмечено ее гражданами."

• Вступление на трон или к власти. Этот термин также используется в контексте монархии, когда новый монарх вступает на престол.

  Пример: "The accession of the new king was marked by a grand ceremony."
  Перевод: "Вступление нового короля на престол было отмечено грандиозной церемонией."

2. Существительное: Увеличение, прирост

В некоторых контекстах "accession" может означать увеличение или прирост чего-либо, например, коллекции или архивов.

Пример: "The museum's accession of new artifacts enriched its collection."
Перевод: "Прирост новых артефактов в музее обогатил его коллекцию."

3. Существительное: Присоединение документов или материалов

В области архивного дела и библиотечного дела "accession" может относиться к процессу получения новых материалов или документов в архив или библиотеку.

Пример: "The library received an accession of rare books this month."
Перевод: "Библиотека получила присоединение редких книг в этом месяце."

Использование слова "accession" в разных контекстах

Политический контекст

В политике "accession" часто используется для описания процесса, когда страны присоединяются к международным соглашениям или объединениям.

Пример: "The accession of several countries to the treaty strengthened its position in the region."
Перевод: "Присоединение нескольких стран к договору укрепило его позиции в регионе."

Исторический контекст

В исторических текстах слово "accession" может использоваться для описания восхождения на трон.

Пример: "The accession of Queen Elizabeth I marked a significant turning point in English history."
Перевод: "Восшествие на трон королевы Елизаветы I стало значительным поворотным моментом в английской истории."

Научный и культурный контекст

В научных и культурных кругах "accession" может относиться к увеличению коллекций, что особенно актуально для музеев и библиотек.

Пример: "The accession of new specimens to the scientific collection is crucial for research."
Перевод: "Прирост новых образцов в научную коллекцию имеет решающее значение для исследований."

Заключение

Слово "accession" имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может означать присоединение к международным организациям, восшествие на трон, увеличение коллекций и многое другое. Это слово широко используется в различных областях, таких как политика, история, культура и наука. Понимание его значений и правильное использование в предложениях помогут лучше ориентироваться в английском языке и использовать его более эффективно.