adorable — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "adorable" в английском языке является прилагательным и используется для описания чего-то или кого-то, кто вызывает сильные положительные эмоции, такие как любовь, привязанность или умиление. В данной статье мы рассмотрим различные значения слова "adorable", его использование в разных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значения слова "adorable"

1. Умилительный: Это одно из самых распространенных значений слова "adorable". Оно используется для описания объектов или существ, которые вызывают чувство нежности и умиления.

   Пример:

   • The puppy is so adorable that everyone wants to pet him.
   • Щенок такой умилительный, что все хотят его погладить.

2. Привлекательный: В некоторых контекстах "adorable" может означать, что кто-то или что-то привлекательно, особенно в плане внешности или характера.

   Пример:

   • She has an adorable smile that lights up the room.
   • У неё такая привлекательная улыбка, которая освещает комнату.

3. Очаровательный: Это значение также относится к людям, которые обладают обаянием или привлекательностью, вызывая симпатию у окружающих.

   Пример:

   • His adorable personality makes him very popular among his peers.
   • Его очаровательная личность делает его очень популярным среди сверстников.

Использование в разных частях речи

Хотя "adorable" в основном используется как прилагательное, его производные формы могут встречаться в разных частях речи.

1. Существительное: Хотя слово "adorable" само по себе не является существительным, в разговорном языке его иногда используют в форме существительного, чтобы обозначить что-то, что является умилительным.

   Пример:

   • That little girl is a real adorable!
   • Эта маленькая девочка – настоящая умилительность!

2. Наречие: Слово "adorably" является наречием, образованным от "adorable". Оно используется для описания действия, которое выполняется с умилением или очарованием.

   Пример:

   • She danced adorably at the party.
   • Она танцевала очаровательно на вечеринке.

3. Существительное в форме "adorableness": Это существительное, описывающее качество быть умилительным или очаровательным.

   Пример:

   • The adorableness of the kittens made everyone smile.
   • Умилительность котят заставила всех улыбнуться.

Примеры использования слова "adorable" в различных контекстах

1. В контексте животных:

   • The baby elephant at the zoo is absolutely adorable.
   • Младенец-слон в зоопарке абсолютно умилителен.

2. В контексте детей:

   • Her adorable dress made her look like a princess.
   • Её очаровательное платье заставило её выглядеть как принцесса.

3. В контексте отношений:

   • They make an adorable couple, always laughing and having fun together.
   • Они образуют очаровательную пару, всегда смеясь и весело проводя время вместе.

4. В контексте предметов:

   • The adorable little mug has a cute design on it.
   • Эта умилительная маленькая кружка имеет милый дизайн.

Заключение

Слово "adorable" в английском языке обладает множеством значений, все из которых связаны с положительными эмоциями и привязанностью. Оно используется для описания людей, животных, предметов и даже действий, которые вызывают симпатию и умиление. Понимание контекста, в котором используется это слово, позволяет более точно передать его значение и эмоции, которые оно вызывает. Надеюсь, что данная статья помогла вам глубже понять слово "adorable" и его использование в английском языке.