Слово "bark" в английском языке может иметь несколько значений в зависимости от его части речи. Оно может быть существительным или глаголом. Рассмотрим каждое из значений более подробно, а также приведем примеры использования с переводом на русский.
1. "Bark" как существительное
Корка, кора – это внешний защитный слой деревьев.
Пример: The bark of the tree is rough and thick.
Перевод: Кора дерева грубая и толстая.
Лай – звук, который издают собаки.
Пример: The dog's bark was loud enough to wake the neighbors.
Перевод: Лай собаки был настолько громким, что разбудил соседей.
Барк – тип судна с прямыми парусами.
Пример: The old bark sailed across the sea with grace.
Перевод: Старый барк плавал по морю с грацией.
2. "Bark" как глагол
Лаять – издавать звук, характерный для собак.
Пример: The dog began to bark when it saw a stranger.
Перевод: Собака начала лаять, когда увидела незнакомца.
Кора – в значении "снимать кору" с дерева.
Пример: They decided to bark the tree to study its growth rings.
Перевод: Они решили снять кору с дерева, чтобы изучить его годичные кольца.
Кричать – в переносном смысле, означающем грубое или резкое обращение.
Пример: The sergeant barked orders at the recruits.
Перевод: Сержант грубо отдавал команды новобранцам.
Идиоматические выражения и устойчивые словосочетания с "bark"
Bark up the wrong tree – ошибаться в ком-то или чем-то, заблуждаться.
Пример: If you think I will help you with your homework, you are barking up the wrong tree.
Перевод: Если ты думаешь, что я помогу тебе с домашним заданием, ты заблуждаешься.
Barking mad – безумный, сумасшедший.
Пример: He must be barking mad to think he can run a marathon without training.
Перевод: Он, должно быть, совсем свихнулся, если думает, что может пробежать марафон без подготовки.
Заключение
Слово "bark" имеет различные значения в зависимости от контекста и части речи. Оно может обозначать как звук, который издает собака, так и кору дерева. Знание этих значений и их правильное использование в предложениях поможет лучше понять английский язык и расширить словарный запас.
Все определения слова bark на английском языке
bark - имя существительное - the sharp explosive cry of certain animals, especially a dog, fox, or seal.
bark - имя существительное - the tough protective outer sheath of the trunk, branches, and twigs of a tree or woody shrub.
- Beavers feed on leaves and the living bark of trees
bark - имя существительное - thin sheets of chocolate topped with ingredients such as nuts, candy, and dried fruit and broken into irregularly shaped pieces.
- There's always room for another piece of peppermint bark
- White chocolate bark studded with cranberries and pistachios
bark - имя существительное - a ship or boat.
- He moored his bark on the strand
bark - глагол - (of a dog or other animal) emit a bark.
- A dog barked at her
bark - глагол - utter (a command or question) abruptly or aggressively.
- He began barking out his orders
bark - глагол - tan or dye (leather or other materials) using the tannins found in bark.
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова bark
Для слова "bark" можно использовать ассоциацию с русским словом "барак". Представьте себе, как собака лает (bark) рядом с бараком. Это поможет запомнить, что "bark" произносится как "барк". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Кора дерева груба на ощупь."
Кора дерева груба на ощупь.
??????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
precocious - не по годам развитый, преждевременный
Собери слово
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
