bat — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "bat" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное, так и как глагол. В зависимости от контекста, его значение может варьироваться. Рассмотрим все основные значения слова "bat" и приведем примеры его использования.

1. Существительное "bat"

1.1. Летучая мышь

Первое и наиболее известное значение слова "bat" — это летучая мышь. Это млекопитающее, способное к полету.

Пример:

• The bat flew out of the cave at dusk.
• Летучая мышь вылетела из пещеры на закате.

1.2. Бита

Второе значение слова "bat" связано со спортом — это бита, используемая в бейсболе или крикете.

Пример:

• He swung the bat and hit the ball out of the park.
• Он размахнулся битой и выбил мяч за пределы стадиона.

1.3. Клюшка (в хоккее)

В хоккее "bat" также может использоваться для обозначения клюшки, хотя чаще используется слово "stick".

Пример:

• The player lost his bat during the game.
• Игрок потерял свою клюшку во время игры.

2. Глагол "to bat"

Глагол "to bat" имеет несколько значений, которые зависят от контекста.

2.1. Ударять (битой)

Первое значение — это ударять по чему-либо, особенно битой.

Пример:

• She batted the ball with great force.
• Она сильно ударила по мячу битой.

2.2. Мерцать (глазами)

Второе значение связано с действием "мерцать" или "закрывать и открывать глаза", обычно в контексте удивления или флирта.

Пример:

• She batted her eyelashes at him flirtatiously.
• Она кокетливо заморгала ресницами в его сторону.

2.3. Играть в бейсбол

В спортивном контексте "to bat" означает принимать участие в игре, особенно в бейсболе, когда игрок выходит на биту.

Пример:

• He will bat in the next inning.
• Он выйдет на биту в следующем иннинге.

3. Примеры использования слова "bat" в разных контекстах

3.1. В разговоре о природе

• I saw a bat flying around the trees last night.
• Я видел летучую мышь, летающую вокруг деревьев прошлой ночью.

3.2. В спорте

• The coach told him to practice his batting technique.
• Тренер сказал ему поработать над техникой удара.

3.3. В повседневной жизни

• Don't be scared of the bat; it won’t hurt you.
• Не бойся летучей мыши; она не причинит тебе вреда.

Заключение

Слово "bat" в английском языке имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может обозначать как летучую мышь, так и биту в спорте, а также быть глаголом, который описывает действие удара или мерцания глазами. Знание этих значений и правильное их использование поможет вам лучше понять английский язык и общаться на нем более эффективно.