borrowing — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "borrowing" в английском языке

Слово "borrowing" в английском языке может использоваться в разных контекстах и иметь различные значения в зависимости от части речи. В основном, "borrowing" — это герундий от глагола "to borrow", который переводится как "заимствовать". Однако это слово может также употребляться в других значениях в зависимости от контекста.

1. Заимствование (существительное)

Определение: В этом значении "borrowing" относится к акту заимствования чего-либо, например, денег, книг или идей. Это может касаться как финансовых, так и нематериальных заимствований.

Примеры использования:

• The borrowing of money from banks often comes with high interest rates.
  Заимствование денег у банков часто сопровождается высокими процентными ставками.

• Cultural borrowing can lead to the enrichment of a society.
  Культурное заимствование может привести к обогащению общества.

• The school encourages borrowing books from the library.
  Школа поощряет заимствование книг из библиотеки.

2. Заимствование в языке

Определение: В лингвистике "borrowing" относится к процессу заимствования слов или выражений из одного языка в другой. Это может происходить по различным причинам, включая контакт между культурами и необходимость обозначить новые концепции.

Примеры использования:

• The English language has many borrowings from Latin and French.
  Английский язык имеет много заимствований из латинского и французского языков.

• Linguists study the process of borrowing to understand language evolution.
  Лингвисты изучают процесс заимствования, чтобы понять эволюцию языка.

3. Заимствование в финансовом контексте

Определение: В финансовом контексте "borrowing" относится к процессу получения кредита или займа. Это включает в себя использование заемных средств для различных целей, таких как покупка недвижимости или финансирование бизнеса.

Примеры использования:

• Responsible borrowing is crucial for maintaining a good credit score.
  Ответственное заимствование имеет решающее значение для поддержания хорошей кредитной истории.

• Many people resort to borrowing to afford their education.
  Многие люди прибегают к заимствованию, чтобы позволить себе образование.

4. Заимствование в математике и науке

Определение: В математике и науке "borrowing" может использоваться в контексте заимствования чисел, например, при вычитании, когда необходимо занять единицу из более высокой разрядности.

Примеры использования:

• In subtraction, borrowing is often necessary when the top number is smaller than the bottom number.
  При вычитании заимствование часто необходимо, когда верхнее число меньше нижнего.

• The teacher explained the concept of borrowing during math class.
  Учитель объяснил концепцию заимствования на уроке математики.

Заключение

Слово "borrowing" имеет множество значений и может быть использовано в различных контекстах. Оно охватывает такие темы, как финансовые заимствования, культурные обмены и языковые процессы. Понимание этих значений и умение использовать их в речи позволяет лучше ориентироваться в английском языке и его нюансах.