canton — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "canton" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "canton", его части речи, а также приведем примеры использования с переводом на русский.

1. Значение как существительное

Canton как существительное имеет несколько значений:

1.1. Административная единица

Наиболее распространенное значение слова "canton" — это административная единица, которая используется в некоторых странах, таких как Швейцария и Китай. В этом контексте "canton" обозначает территориальное деление, схожее с округом или штатом.

Пример:

• "The Swiss Confederation is made up of 26 cantons."
• "Швейцарская конфедерация состоит из 26 кантонов."

1.2. Территория или район

"Canton" также может означать территорию или район, особенно в историческом контексте, где подчеркивается определенная культурная или этническая идентичность.

Пример:

• "The Canton of Geneva is known for its cultural diversity."
• "Кантон Женева известен своим культурным разнообразием."

2. Значение как глагол

Хотя "canton" в основном используется как существительное, в некоторых случаях оно может выступать и в роли глагола, что связано с процессом деления или организации на районы или административные единицы.

2.1. Делить на кантоны

Пример:

• "The government decided to canton the new territories for better administration."
• "Правительство решило разделить новые территории на кантоны для лучшего управления."

3. Значение в гербоведении

В гербоведении "canton" также может обозначать часть герба, которая помещается в одном из углов щита. Это значение используется в основном в контексте геральдики.

Пример:

• "The canton of the flag features a prominent emblem."
• "Кантон флага содержит выдающийся герб."

Заключение

Слово "canton" имеет разнообразные значения в зависимости от контекста и части речи. Оно может обозначать административную единицу, территорию, а также использоваться в геральдике. Понимание этих значений важно для корректного использования слова в речи и письме.

Слово "canton" хорошо иллюстрирует, как одно и то же слово может иметь разные значения в зависимости от контекста, что является характерной чертой английского языка.