record — перевод, произношение, примеры на английском
record/ˈrɛkɔrd/ - запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание, звукозапись, памятник, официальный документ, записывание, официальный отчет, характеристика, материалы судебного дела, факты, граммофонная пластинка, рассказ о событиях, портрет
Значения и примеры
Слово "record" в английском языке является многозначным и может выступать в роли различных частей речи: существительного, глагола и даже прилагательного. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "record", примеры его использования и переводы на русский язык.
1. Существительное (noun)
1.1. Запись, регистр
Одно из наиболее распространенных значений слова "record" — это запись или регистр. Это может относиться к информации, хранящейся на носителе (например, аудио- или видео-запись) или к документам.
Пример:
"I listened to the record of the lecture." "Я послушал запись лекции."
1.2. Рекорд
Слово "record" также используется для обозначения рекорда, например, в спорте или других соревнованиях.
Пример:
"She set a new world record in swimming." "Она установила новый мировой рекорд в плавании."
1.3. Диск
"Record" может также означать музыкальный диск, особенно виниловый.
Пример:
"I bought a new record by my favorite band." "Я купил новый диск своей любимой группы."
2. Глагол (verb)
2.1. Записывать
В качестве глагола "record" означает фиксировать информацию или звук на носителе.
Пример:
"I will record our conversation for reference." "Я запишу наш разговор для справки."
2.2. Регистрировать
Также "record" может означать регистрацию какого-либо события или факта.
Пример:
"Please record your name in the attendance sheet." "Пожалуйста, зарегистрируйте свое имя в списке присутствующих."
3. Прилагательное (adjective)
3.1. Записанный
Хотя это значение менее распространено, слово "record" может использоваться как прилагательное в некоторых контекстах.
Пример:
"The record temperature this summer was 40 degrees Celsius." "Записанная температура этим летом составила 40 градусов Цельсия."
4. Фразовые глаголы и выражения
Слово "record" также входит в состав различных фразовых глаголов и выражений.
4.1. To break a record
Это выражение означает "побить рекорд".
Пример:
"He broke the record for the fastest marathon." "Он побил рекорд по самому быстрому марафону."
4.2. To keep a record
Это выражение означает "вести запись" или "хранить данные".
Пример:
"We need to keep a record of all expenses." "Нам нужно вести запись всех расходов."
Заключение
Слово "record" в английском языке обладает множеством значений и может использоваться в различных контекстах в зависимости от части речи. Это слово находит применение в самых разных областях — от музыки и спорта до административной работы. Понимание его различных значений и правильное использование в речи помогает лучше ориентироваться в английском языке и общаться более эффективно.
Все определения слова record на английском языке
record - имя существительное - a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account kept in writing or some other permanent form.
- You should keep a written record
- A record of meter readings
record - имя существительное - the sum of the past achievements or actions of a person or organization; a person or thing's previous conduct or performance.
- The team preserved its unbeaten home record
- The safety record at the airport
record - имя существительное - (especially in sports) the best performance or most remarkable event of its kind that has been officially measured and noted.
- He managed to beat the record
- He held the world record for over a decade
- record profits
record - имя существительное - a thin plastic disk carrying recorded sound, especially music, in grooves on each surface, for reproduction by a record player.
- I'm listening to records in my room
record - глагол - set down in writing or some other permanent form for later reference, especially officially.
- They were asked to keep a diary and record everything they ate or drank
record - глагол - convert (sound or a performance) into permanent form for later reproduction.
- They were recording a guitar recital
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова record
Для слова "record" можно использовать ассоциацию "река" и "код". Представьте себе, как вы записываете (record) информацию о реке в специальный код. Это поможет запомнить, что "record" произносится как "рекорд" (с ударением на втором слоге). Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "У нее есть запись всех ее достижений."
У нее есть запись всех ее достижений.
?????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
