метрика

counterpoint — перевод, произношение, примеры на английском

counterpoint /ˈkaʊntərˌpɔɪnt/ - контрапункт
Закрепляйте слова в курсе — от 290₽ в месяц
Вы смотрите перевод здесь. В курсе 100LEVELS те же слова отрабатываются в упражнениях с распознаванием речи и грамматикой. Подписка на 1 месяц со скидкой 50%.
590 ₽290 ₽−50%
курс английского 2

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова counterpoint

Для слова "counterpoint" можно использовать ассоциацию "контрпункт". Это слово в русском языке звучит похоже и имеет схожее значение в музыке и литературе, что поможет запомнить его английское произношение. Вы можете представить себе, как в музыке два мелодийных голоса (пункты) звучат в контре друг к другу, создавая гармонию. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Контрапункт создает напряжение и разрядку."
Контрапункт создает напряжение и разрядку.
???????????????????????????????????????

Подборка уровней из курса английского для вас:

Значения и примеры

Значения слова "counterpoint" в английском языке

Слово "counterpoint" в английском языке может использоваться как существительное и как глагол, и его значения варьируются в зависимости от контекста. Давайте рассмотрим каждое из значений более подробно.

1. Существительное "counterpoint"

Музыкальный контрапункт

В музыке "counterpoint" (контрапункт) относится к технике, в которой два или более мелодических линий (голосов) звучат одновременно, но при этом остаются гармонично независимыми друг от друга. Эта техника часто используется в классической музыке, особенно в произведениях таких композиторов, как Иоганн Себастьян Бах.

Пример:

  • "The fugue is a perfect example of counterpoint in music."
  • "Фуга — это идеальный пример контрапункта в музыке."

Переносное значение

В переносном значении "counterpoint" может обозначать противоречие или контраст, который подчеркивает определенные идеи или аргументы. Это может касаться не только музыки, но и литературы, искусства и даже повседневной жизни.

Пример:

  • "The author uses counterpoint to highlight the differences between the two main characters."
  • "Автор использует контрапункт, чтобы подчеркнуть различия между двумя главными персонажами."

2. Глагол "to counterpoint"

Глагол "to counterpoint" означает добавление контрапункта к чему-то или создание контраста. Этот термин может применяться в различных областях, таких как музыка, искусство, литература и даже в обсуждениях или дебатах.

Пример:

  • "The composer decided to counterpoint the main theme with a contrasting melody."
  • "Композитор решил добавить контрапункт к основной теме с помощью контрастирующей мелодии."

Пример в литературе:

  • "The writer counterpoints the protagonist's journey with the antagonist's challenges."
  • "Писатель контрастирует путешествие протагониста с испытаниями антагониста."

Заключение

Слово "counterpoint" имеет разнообразные значения в зависимости от контекста и части речи. В музыке оно связано с техникой создания гармоничных мелодий, а в более широком смысле может обозначать контраст или противоречие. Использование этого термина в качестве глагола позволяет говорить о добавлении контраста или контрапункта в различных областях. Понимание этих значений может значительно обогатить ваш словарный запас и помочь в более точной передаче мыслей на английском языке.

Все определения слова counterpoint на английском языке

  • counterpoint - имя существительное - the art or technique of setting, writing, or playing a melody or melodies in conjunction with another, according to fixed rules.
  • counterpoint - имя существительное - an argument, idea, or theme used to create a contrast with the main element.
    - I have used my interviews with parents as a counterpoint to a professional judgment
  • counterpoint - глагол - add counterpoint to (a melody).
    - The orchestra counterpoints the vocal part
  • counterpoint - глагол - emphasize by contrast.
    - The cream walls and maple floors are counterpointed by black accents
Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

counterpoint(0), proviso(0), wait out(0), coolly(0), arsenic(0), storyteller(0), dislocation(0), hateful(0), gutter(0), hunch(0), extraterrestrial(0), cap off(0), transect(0), pillage(0), triple(0), encroachment(0), displeased(0), vigil(0), interior(0), summarily(0), quorum(0), disregard(0), peek(0), poking(0), fold(0), biscuit(0), hemodynamic(0), homeopathic(0), underemployment(0), call in(0), bustling(0), genteel(0), bliss(0), communalism(0), wrongly(0), strident(0), coward(0), saccharomyces(0), subterfuge(0), eyelash(0), budge up(0), feign(0), bestseller(0), epithelium(0), lifeboat(0), sociopolitical(0), millennia(0), talk over(0), intersubjective(0), hazy(0), hie(0), reprieve(0), flak(0), swing at(0), icon(0), interposition(0), youthful(0), legate(0), realizing(0), demonstrative(0), myelin(0), prefect(0), rationalize(0), eccentricity(0), apologize(0), brewery(0), bleed out(0), intestine(0), overgrown(0), lecithin(0), guitarist(0), siren(0), pinpoint(0), captor(0), contort(0), lightening(0), shyness(0), cognac(0), supernova(0), boldness(0), chassis(0), atheism(0), mite(0), sensuality(0), heretical(0), grail(0), type out(0), boulder(0), repugnant(0), sadly(0), lading(0), englishman(0), scrape along(0), casket(0), tyre(0), voluntarily(0), appropriation(0), brick up(0), unjustified(0), defiled(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
bursa - бурса
ransom - выкуп, выкуплен
logarithmic - логарифмический, логарифмическая
martyrdom - мученичество, мученическая смерть
genealogical - генеалогический
effeminate - женоподобный, женоподобник
editorial - редакционная статья, редакция
candid - откровенный
subsequently - впоследствии, позднее
pork - свинина, говядина
syntheses - синтез
traditional - традиционный, традиционно
drawback - недостаток
skin - кожа
fisherman - рыбак
mildly - мягко говоря, слегка
vicious - беспощадный, порочный, жестокий
bacteria - бактерии
breakfast - завтрак, обед
artery - артерия, артерии

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50COUNTERPOINT
💍
O
💍
💠
💎
💎
💍
🔮
💎
🔮
🔮
💎
🔮
💍
🔮
💠
💎
💠
💍
💍
💠
🔮
💍
💠
O
🔮
💠
💎
💠
💍
R
🔮
🔮
💎
U
T
🔮
💎
💎
🔮
💠
I
💠
N
T
E
🔮
P
C
🔮
N
💠
💠
🔮
💎
💠
💠
🔮
💎
🔮
💠
💍
💎
💎
На нашем сайте используются куки