Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

crawl: перевод, значение и примеры

crawl/krɔːl/ — ползать, ползти, елозить, пресмыкаться, расползаться, кишеть, плавать кролем, тащиться, кишеть насекомыми, чувствовать мурашки по телу, плыть стилем 'кроль'

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Слово "crawl" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных частях речи, таких как глагол и существительное. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "crawl", его использование в контексте и приведем примеры.

1. Значение слова "crawl" как глагол

1.1 Основное значение: ползти

Наиболее распространенное значение слова "crawl" — это "ползти", "двигаться на четвереньках". Это может относиться как к людям, так и к животным.

Примеры:

  • The baby started to crawl across the floor.

    • Ребенок начал ползти по полу.
  • The injured soldier crawled to safety.

    • Раненый солдат полз к безопасности.

1.2 Медленно двигаться

"Crawl" также может означать "двигаться медленно", особенно в контексте движения в пробке или заторе.

Примеры:

  • The traffic was crawling during rush hour.

    • Движение было медленным в час пик.
  • I crawled through the crowd to get to the front.

    • Я медленно пробирался через толпу, чтобы добраться до передней части.

1.3 Ползти в переносном значении

В переносном смысле "crawl" может означать "передвигаться медленно" или "продвигаться с трудом", например, в контексте выполнения задач или процессов.

Примеры:

  • Progress on the project has been crawling due to lack of resources.
    • Прогресс по проекту движется очень медленно из-за нехватки ресурсов.

2. Значение слова "crawl" как существительное

2.1 Ползание

Как существительное, "crawl" может означать "ползание" или "движение на четвереньках".

Примеры:

  • The toddler's crawl was adorable.
    • Ползание малыша было очаровательным.

2.2 Медленное движение

"Crawl" также используется для обозначения медленного движения, как в случае с движением транспорта.

Примеры:

  • There was a crawl on the highway due to an accident.
    • На шоссе было медленное движение из-за аварии.

2.3 В контексте интернета

В сфере технологий "crawl" может относиться к процессу, когда поисковые системы сканируют веб-страницы для индексации.

Примеры:

  • The website needs to be optimized for better crawlability by search engines.
    • Веб-сайт должен быть оптимизирован для лучшего сканирования поисковыми системами.

3. Заключение

Слово "crawl" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может описывать как физическое движение, так и более абстрактные концепции, связанные с медленным прогрессом или процессами. Понимание всех значений и контекстов, в которых это слово может использоваться, поможет вам лучше ориентироваться в английском языке и делать вашу речь более разнообразной и точной.

Сохраните crawl в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Ползти медленно по земле.»
Ползти медленно по земле.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для слова "crawl" можно использовать ассоциацию "Кролик ползёт". Здесь "кролик" ассоциируется с начальным "к", а "ползёт" напоминает о значении слова "crawl" (ползти). Таким образом, вы можете запомнить произношение "кролик ползёт" как "кrawl".

Частые вопросы про слово crawl

Как переводится crawl?
crawl переводится как: ползать, ползти, елозить, пресмыкаться, расползаться, кишеть, плавать кролем, тащиться, кишеть насекомыми, чувствовать мурашки по телу, плыть стилем 'кроль'.
Как произносится crawl?
Произношение crawl: /krɔːl/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова crawl

  • crawl - глагол - (of a person) move forward on the hands and knees or by dragging the body close to the ground.
    - They crawled out from under the table
  • crawl - глагол - behave obsequiously or ingratiatingly in the hope of gaining someone's favor.
    - Don't come crawling back to me later when you realize your mistake
  • crawl - глагол - be covered or crowded with insects or people, to an extent that is disgusting or objectionable.
    - The place was crawling with soldiers
  • crawl - глагол - (of a program) systematically visit (a number of web pages) in order to create an index of data.
    - Its automated software robots crawl websites, grabbing copies of pages to index
  • crawl - имя существительное - an act of moving on one's hands and knees or dragging one's body along the ground.
    - They began the crawl back to their own lines
  • crawl - имя существительное - a swimming stroke involving alternate overarm movements and rapid kicks of the legs.
    - She could do the crawl and so many other strokes
  • crawl - имя существительное - a strip or band running across the bottom of a computer or television screen, within which news headlines, public service announcements, and advertisements are continuously scrolled.

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50CRAWL
💠
💍
💎
💍
💍
💎
💎
💍
🔮
💠
💎
💎
L
💍
🔮
💎
🔮
R
💠
💠
💍
💍
💠
💍
💠
💠
🔮
💎
💠
💠
💍
💠
💍
🔮
🔮
W
💠
🔮
💠
💠
C
💎
💠
💍
🔮
💠
💎
💍
💠
🔮
A
🔮
💠
🔮
💎
💠
💠
💠
💍
🔮
💠
💎
🔮
💍
На нашем сайте используются куки