holiness — перевод, произношение, примеры на английском

Значения слова "holiness" в английском языке

Слово "holiness" является существительным и в основном используется в контексте религии и духовности. В данной статье мы рассмотрим его значения, использование в разных контекстах, а также приведем примеры.

Основные значения

1. Святость: Основное значение слова "holiness" связано с качеством быть святым, чистым или отделённым от греха. Это понятие часто используется в религиозных текстах и учениях.

2. Доброта и благочестие: Святость может также подразумевать высокие моральные стандарты, добродетель и благочестие. Это значение связано с поведением человека и его отношением к окружающим.

3. Состояние или качество: "Holiness" может обозначать состояние или качество, которое характеризует не только людей, но и места, предметы или моменты, которые считаются святыми.

Примеры использования слова "holiness"

1. Святость как качество:

   • English: "The holiness of the place was evident in the way people behaved."
   • Русский перевод: "Святость этого места была очевидна в том, как себя вели люди."

2. Святость в религиозном контексте:

   • English: "In many religions, the holiness of God is a central theme."
   • Русский перевод: "Во многих религиях святость Бога является центральной темой."

3. Святость как моральное качество:

   • English: "She lived her life with a sense of holiness, always helping those in need."
   • Русский перевод: "Она прожила свою жизнь со чувством святости, всегда помогая нуждающимся."

4. Святость мест:

   • English: "The holiness of the cathedral attracts many visitors each year."
   • Русский перевод: "Святость собора привлекает множество посетителей каждый год."

5. Святость как идеал:

   • English: "He aspired to a life of holiness and virtue."
   • Русский перевод: "Он стремился к жизни святости и добродетели."

Синонимы и антонимы

Слово "holiness" имеет несколько синонимов, которые могут использоваться в зависимости от контекста:

• Sanctity (священность)
• Sacredness (святость)
• Piety (благочестие)

Антонимами могут быть слова, обозначающие грех, нечистоту или мирские вещи:

• Sinfulness (греховность)
• Profanity (профанность)

Заключение

Слово "holiness" имеет богатое и многогранное значение в английском языке. Оно охватывает как религиозные, так и моральные аспекты святости, и его использование может варьироваться в зависимости от контекста. Понимание этого слова и его значений может углубить наше восприятие религиозных и философских тем, а также помочь в общении на эти важные темы.