crossed — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "crossed" в английском языке может иметь несколько значений в зависимости от части речи и контекста, в котором оно используется. В данной статье мы рассмотрим различные значения этого слова, его грамматические формы, а также приведем примеры использования с переводом на русский язык.

1. Глагол (Past Participle)

Значение: "Crossed" является прошедшей формой (past participle) глагола "cross", что в переводе на русский означает "пересекать", "переходить".

Примеры:

• They crossed the street carefully.
  (Они осторожно пересекли улицу.)

• The river was crossed by the hikers.
  (Река была пересечена туристами.)

2. Прилагательное

Значение: В качестве прилагательного "crossed" может обозначать "перекрещенный", "скрещенный". Это значение часто используется в описаниях, связанных с геометрией или рисунками.

Примеры:

• The crossed lines created an interesting pattern.
  (Перекрещенные линии создали интересный узор.)

• He wore a shirt with a crossed design.
  (Он носил рубашку с перекрещенным узором.)

3. В контексте эмоций или настроения

Значение: "Crossed" также может использоваться для описания состояния человека, когда он злится или недоволен. Это значение происходит от разговорного использования слова "cross", означающего "раздосадованный".

Примеры:

• She was crossed when she found out the truth.
  (Она была недовольна, когда узнала правду.)

• He gets crossed easily when things don't go his way.
  (Он легко расстраивается, когда дела идут не так, как ему хотелось бы.)

4. В идиоматических выражениях

Значение: В некоторых идиоматических выражениях слово "crossed" может приобретать дополнительные значения. Например, фраза "crossed fingers" (скрещенные пальцы) используется для обозначения надежды на удачу.

Примеры:

• I have my crossed fingers for your success.
  (Я скрестил пальцы за твой успех.)

• They went into the meeting with crossed fingers.
  (Они вошли на встречу со скрещенными пальцами.)

5. В контексте религиозной символики

Значение: Слово "crossed" может также использоваться для описания символа креста, что имеет важное значение в христианской культуре.

Примеры:

• The crossed symbol is often seen in churches.
  (Перекрещенный символ часто встречается в церквях.)

• He wore a necklace with a crossed pendant.
  (Он носил ожерелье с крестиком на подвеске.)

Заключение

Слово "crossed" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, в зависимости от его грамматической роли. Будь то как прошедшая форма глагола, прилагательное или в идиоматических выражениях, "crossed" является универсальным словом в английском языке. Надеемся, что приведенные примеры и объяснения помогут вам лучше понять и использовать это слово в различных ситуациях.