Слово "declaratory" происходит от латинского "declarare", что означает "объявлять" или "заявлять". В английском языке это слово в основном используется как прилагательное и имеет несколько значений, в зависимости от контекста. Рассмотрим основные значения и примеры использования этого слова.
Значение как прилагательное
Объявительный: Это основное значение слова "declaratory". Оно используется для описания чего-то, что делает заявление или декларацию о каком-либо факте или состоянии.
Пример:
"The court issued a declaratory judgment."
"Суд вынес объявительный судебный акт."
В этом случае "declaratory" описывает характер судебного акта, который не требует исполнения, а просто объявляет о правовом статусе.
Уточняющий: В некоторых контекстах "declaratory" может означать что-то, что помогает уточнить или разъяснить определенные обстоятельства.
Пример:
"The declaratory clause in the contract clarified the terms of agreement."
"Объявительная статья в контракте разъяснила условия соглашения."
Заявительный: Это значение может использоваться в юридических или официальных контекстах, когда речь идет о документе, который подает информацию или заявление.
Пример:
"They filed a declaratory statement with the regulatory agency."
"Они подали заявительное заявление в регулирующий орган."
Использование в различных контекстах
Слово "declaratory" чаще всего встречается в юридических текстах, но также может использоваться в более широком контексте, например, в документах, касающихся прав, обязательств или других формальных заявлений.
Юридический контекст
В юридической практике "declaratory" обычно относится к судебным решениям или актам, которые не приводят к принудительным мерам, а просто устанавливают правовой статус.
Пример:
"A declaratory judgment can provide clarity in a dispute."
"Объявительный судебный акт может прояснить ситуацию в споре."
Официальные документы
В официальных документах слово "declaratory" может указывать на характер заявлений или форм, которые уточняют правовые обязательства сторон.
Пример:
"The declaratory resolution was adopted unanimously."
"Объявительное решение было принято единогласно."
Заключение
Слово "declaratory" в английском языке в основном используется как прилагательное с несколькими значениями, связанными с объявлением, уточнением или заявлением. Оно находит свое применение в юридических текстах, а также в официальных документах. Понимание этого слова и его контекста позволяет лучше интерпретировать правовые и официальные документы, что особенно важно для специалистов в области права и бизнеса.
Все определения слова declaratory на английском языке
declaratory - имя прилагательное - having the function of declaring or explaining something.
- The decision was declaratory of the law
- A declaratory ruling in favor of the applicants
Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова declaratory
Чтобы запомнить английское слово "declaratory", можно использовать ассоциацию с фразой "Декларация торжественно".
Представьте себе, что кто-то торжественно объявляет декларацию, и это поможет вам вспомнить, что "declaratory" связано с чем-то, что объявляется или заявляется.
Также можно разбить слово на части: "de-" (как в "декларация") и "claratory" (от слова "ясный", "объясняющий"). Это поможет ассоциировать его с чем-то, что делает что-то ясным или явным. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???
Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!
Упражнение ↑
Проговорите или напишите фразу по английски "Декларативное средство защиты часто запрашивается в суде."
Декларативное средство защиты часто запрашивается в суде.
????????????????????????????????????????
Хотите выучить английский быстрее?
Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.
Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.
Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.
