disillusionment — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "disillusionment"

Слово "disillusionment" в английском языке является существительным и происходит от глагола "disillusion", который означает "разочаровывать" или "освобождать от иллюзий". Это слово может иметь несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется.

Основные значения

1. Разочарование: Это основное значение слова "disillusionment". Оно описывает состояние, когда человек теряет свои иллюзии или ожидания о чем-либо, что приводит к чувству разочарования.

2. Освобождение от иллюзий: В более нейтральном смысле "disillusionment" может означать процесс избавления от ложных представлений или наивных ожиданий.

3. Критическое осознание реальности: Иногда это слово используется для описания момента, когда человек начинает видеть вещи такими, какие они есть на самом деле, и это может быть как положительным, так и отрицательным опытом.

Примеры использования слова "disillusionment" в английском языке

1. Разочарование:

   • Пример: "After years of believing in the American Dream, her disillusionment was profound."
   • Перевод: "После многих лет веры в Американскую мечту, её разочарование было глубоким."

2. Освобождение от иллюзий:

   • Пример: "The disillusionment of the young idealists led them to seek more realistic solutions."
   • Перевод: "Освобождение от иллюзий молодых идеалистов привело их к поиску более реалистичных решений."

3. Критическое осознание реальности:

   • Пример: "His disillusionment with politics made him reconsider his role in society."
   • Перевод: "Его критическое осознание реальности политики заставило его пересмотреть свою роль в обществе."

Использование в различных контекстах

Слово "disillusionment" может встречаться в литературе, политике, психологии и повседневной жизни. Оно часто используется для описания переходного периода в жизни человека, когда он сталкивается с реальностью, которая отличается от его ожиданий.

В литературе

В литературе disillusionment часто становится темой произведений, где герои сталкиваются с трудностями и разочарованием. Например, в романах о взрослении, где молодые персонажи осознают сложность жизни и утрату наивности.

В политике

В политическом контексте disillusionment может описывать состояние общества, когда люди теряют веру в политические системы или лидеров. Это может привести к общественным протестам или изменениям в политической структуре.

В психологии

В психологии disillusionment рассматривается как важный этап в процессе личностного роста. Осознание реальности может быть болезненным, но в конечном итоге оно может привести к более зрелому и осознанному восприятию жизни.

Заключение

Слово "disillusionment" имеет множество значений и может быть использовано в разных контекстах. Это слово отражает сложные человеческие эмоции и переживания, связанные с потерей иллюзий и осознанием реальности. Понимание этого термина помогает глубже осмыслить не только личные переживания, но и более широкие социальные и культурные процессы.