disrupt — перевод, произношение, примеры на английском

Значение и использование слова "disrupt" в английском языке

Слово "disrupt" является многозначным и может использоваться в различных контекстах. В основном, это слово функционирует как глагол, но может встречаться и в других формах. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "disrupt", его использование в разных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Глагол "disrupt"

1.1. Основное значение

Как глагол, "disrupt" означает "нарушать", "прерывать" или "вводить беспорядок в". Это значение чаще всего используется в контексте, когда что-то мешает нормальному ходу событий или процессов.

Пример:

• The protest disrupted traffic in the city.
  Протест нарушил движение в городе.

1.2. Применение в бизнесе и технологиях

В бизнесе слово "disrupt" часто используется в контексте технологий и инноваций, когда новые идеи или продукты изменяют существующие рынки или модели ведения бизнеса.

Пример:

• The new app has the potential to disrupt the traditional banking industry.
  Новое приложение имеет потенциал нарушить традиционную банковскую отрасль.

1.3. Социальные и культурные изменения

Слово "disrupt" может также использоваться для описания социальных или культурных изменений, которые нарушают устоявшиеся нормы и традиции.

Пример:

• Social media has disrupted the way we communicate with each other.
  Социальные сети изменили способ нашего общения друг с другом.

2. Существительное "disruption"

Форма "disruption" является существительным и обозначает "нарушение", "прерывание". Это слово часто используется в контексте различных процессов, например, в бизнесе, образовании или науке.

Пример:

• The disruption in supply chains has caused delays in production.
  Нарушение в цепочках поставок вызвало задержки в производстве.

3. Прилагательное "disruptive"

Форма "disruptive" — это прилагательное, которое описывает что-то, что вызывает нарушения или сбои. Это слово также часто используется в контексте инноваций и технологий.

Пример:

• Disruptive technologies can change entire industries overnight.
  Деструктивные технологии могут изменить целые отрасли за одну ночь.

4. Примеры использования в разных контекстах

4.1. В образовании

Пример:

• Disruptive behavior in the classroom can hinder the learning process.
  Нарушающее поведение в классе может препятствовать процессу обучения.

4.2. В медицине

Пример:

• The outbreak of the virus disrupted healthcare services.
  Вспышка вируса нарушила работу системы здравоохранения.

4.3. В экологии

Пример:

• Climate change is expected to disrupt ecosystems around the world.
  Ожидается, что изменение климата нарушит экосистемы по всему миру.

Заключение

Слово "disrupt" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, включая бизнес, технологии, образование и социальные изменения. Понимание этих значений и правильное использование слова в предложениях помогут вам более точно выражать свои мысли на английском языке.