downhill — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "downhill" в английском языке может выполнять разные функции в зависимости от контекста и части речи. В основном оно используется как наречие и прилагательное, но также может выступать в роли существительного. Рассмотрим все значения и примеры использования "downhill" подробнее.

1. Наречие

Значение: Когда "downhill" используется как наречие, оно означает движение вниз по склону или по наклонной поверхности. Это может быть как физическое движение, так и метафорическое значение, указывающее на ухудшение ситуации.

Примеры:

• She rode her bike downhill.
  Она ехала на велосипеде вниз по склону.

• After the company lost its major client, things started to go downhill.
  После того как компания потеряла своего крупного клиента, дела начали ухудшаться.

2. Прилагательное

Значение: В качестве прилагательного "downhill" описывает что-то, что связано с движением вниз или ухудшением состояния.

Примеры:

• They went on a downhill skiing trip.
  Они отправились в поездку на горнолыжный курорт.

• The downhill trend in sales is concerning for the management.
  Снижение продаж вызывает беспокойство у руководства.

3. Существительное

Значение: Как существительное "downhill" может означать сам склон или наклонную поверхность, по которой можно спуститься. Также может использоваться в контексте горнолыжного спорта.

Примеры:

• The downhill was steep and challenging.
  Склон был крутым и сложным.

• He excels in downhill racing.
  Он преуспевает в соревнованиях по горным лыжам.

4. Метафорическое значение

Слово "downhill" также может использоваться в метафорическом смысле, чтобы описать ухудшение в различных аспектах жизни или деятельности. Например, оно может описывать ухудшение отношений, состояния здоровья, финансового положения и т.д.

Примеры:

• After their argument, their relationship went downhill.
  После их ссоры их отношения ухудшились.

• His health has been going downhill since he stopped exercising.
  Его здоровье ухудшилось с тех пор, как он перестал заниматься спортом.

Заключение

Слово "downhill" является многозначным и может использоваться в различных контекстах, от описания физического движения вниз до метафорического обозначения ухудшения ситуации. В зависимости от части речи оно может принимать разные формы и значения, что делает его полезным в разнообразных ситуациях. Важно учитывать контекст, чтобы правильно интерпретировать и использовать это слово в речи.