effort: перевод, значение и примеры

Слово "effort" в английском языке в первую очередь является существительным, но его значение и использование могут варьироваться в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "effort", его грамматические формы, а также приведем примеры использования с переводом на русский язык.

Основное значение

Слово "effort" в основном переводится как "усилие" или "старание". Оно обозначает физическую или умственную активность, направленную на достижение определенной цели.

Примеры использования:

1. He put a lot of effort into his studies.

   • Он приложил много усилий к своим учебным занятиям.

2. Her effort to improve her English paid off.

   • Ее старания по улучшению английского языка оправдали себя.

Синонимы и контексты

Слово "effort" может использоваться в различных контекстах и иметь синонимы, такие как "attempt" (попытка), "endeavor" (усилие, старание) и "exertion" (напряжение).

Примеры с синонимами:

1. This project requires a significant amount of effort.

   • Этот проект требует значительных усилий.

2. He made an attempt to solve the problem on his own.

   • Он попытался решить проблему самостоятельно.

3. Their endeavor to protect the environment is commendable.

   • Их усилия по защите окружающей среды заслуживают похвалы.

Различные формы и производные

Хотя "effort" в основном используется как существительное, у него есть и другие формы, которые могут быть связаны с другими частями речи:

1. Effortless (прилагательное) — без усилий, легкий.

   • She plays the piano effortlessly.
     • Она играет на пианино легко, без усилий.

2. Effortfully (наречие) — с усилием.

   • He effortfully completed the task.
     • Он с усилием завершил задачу.

Использование в фразах и выражениях

Слово "effort" также часто встречается в различных фразах и выражениях:

1. Make an effort — приложить усилия.

   • You need to make an effort to learn new things.
     • Тебе нужно приложить усилия, чтобы изучать новое.

2. Put in effort — вложить усилия.

   • If you put in effort, you will see results.
     • Если ты вложишь усилия, ты увидишь результаты.

3. A joint effort — совместные усилия.

   • This is a joint effort between the two companies.
     • Это совместные усилия двух компаний.

Заключение

Слово "effort" в английском языке является многофункциональным и может использоваться в различных контекстах. Оно обозначает усилия, старания и активные действия, направленные на достижение целей. Понимание значений и использования слова "effort" поможет вам более точно выражать свои мысли на английском языке и улучшит вашу коммуникацию.