Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

epilogue: перевод, значение и примеры

epilogue/ˈɛp.əl.ɒɡ/ — эпилог, послесловие, развязка

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Эпилог: Значение и Использование в Английском Языке

Слово "epilogue" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном, оно выступает как существительное, однако в некоторых случаях может подразумевать и другие аспекты. Давайте рассмотрим это слово более подробно.

Определение и Значение

1. Эпилог как Существительное

Наиболее распространенное значение слова "epilogue" — это часть литературного произведения, которая следует за основным текстом и служит для завершения сюжета или подведения итогов. Эпилог может содержать размышления автора о событиях, произошедших в произведении, или же предлагать читателю взглянуть на дальнейшую судьбу персонажей.

Пример:
At the end of the novel, the author included an epilogue that explained what happened to the main characters years later.
В конце романа автор добавил эпилог, который объяснял, что произошло с главными героями через много лет.

2. Эпилог в Широком Смысле

Эпилог может также использоваться в более широком смысле, обозначая заключительную часть любого текста или речи. Это может быть итоговое слово в научной работе, заключение в докладе или даже финальные замечания в разговоре.

Пример:
The speaker concluded his presentation with an epilogue that summarized the key points discussed.
Докладчик завершил свою презентацию эпилогом, который подытожил ключевые моменты обсуждения.

3. Эпилог в Контексте Кинематографа и Театра

В театре и кино эпилог может обозначать сцену или фрагмент, который следует после основного действия и дает зрителям представление о будущем персонажей или ситуации. Это может быть важным для завершения сюжета и создания эмоционального отклика у аудитории.

Пример:
The film ended with a beautiful epilogue that showed the characters living happily ever after.
Фильм завершился красивым эпилогом, который показал, как герои живут счастливо и долго.

Примеры Использования Слова "Epilogue"

Теперь давайте рассмотрим несколько примеров использования слова "epilogue" в предложениях с переводом на русский язык.

  1. Literary Context: The epilogue of the book provided closure to the story, making it feel complete.
    Эпилог книги дал завершение истории, сделав её завершенной.

  2. In Academic Writing: In the epilogue, the author reflects on the implications of his research findings.
    В эпилоге автор размышляет о последствиях своих исследовательских выводов.

  3. In Film: The epilogue showed a montage of scenes depicting the characters' lives after the main events.
    Эпилог показал монтаж сцен, изображающих жизни персонажей после основных событий.

  4. In Public Speaking: Her speech was powerful, and the epilogue left the audience inspired and hopeful.
    Её речь была сильной, а эпилог оставил аудиторию вдохновленной и полной надежды.

Заключение

Слово "epilogue" является важным элементом в литературе, кино и публичных выступлениях, обеспечивая завершенность и подведение итогов. Понимание его значения и контекста использования помогает глубже осмыслить содержание произведений и речей. Важно помнить, что эпилог не только завершает сюжет, но и может подчеркивать главные темы и идеи, оставляя у читателя или зрителя lasting impression.

Сохраните epilogue в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Эпилог часто необходим.»
Эпилог часто необходим.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для слова "epilogue" можно использовать ассоциацию "Эпилог — это конец логической истории". Таким образом, "эпи-" напоминает о "эпилоге", а "лог" ассоциируется с "логикой" и "историей". Это поможет запомнить, что "epilogue" — это часть текста, которая завершает рассказ или произведение. Произношение можно запомнить через "эпилаг".

Частые вопросы про слово epilogue

Как переводится epilogue?
epilogue переводится как: эпилог, послесловие, развязка.
Как произносится epilogue?
Произношение epilogue: /ˈɛp.əl.ɒɡ/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова epilogue

  • epilogue - имя существительное - a section or speech at the end of a book or play that serves as a comment on or a conclusion to what has happened.
    - The meaning of the book's title is revealed in the epilogue

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи
Выбор голоса озвучки:

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50EPILOGUE
💎
💎
💠
💍
💎
💍
💍
💎
🔮
💠
💎
🔮
💎
💎
💍
💍
💍
🔮
🔮
💎
💠
💍
🔮
💠
E
P
💠
💎
💍
G
💠
💠
💠
💍
🔮
L
🔮
💍
💎
E
💍
🔮
I
💠
O
🔮
U
💠
🔮
💎
💎
💍
💎
🔮
💍
🔮
💍
💍
💠
💠
💎
💠
🔮
💍
На нашем сайте используются куки