examiner — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "examiner" в английском языке является существительным и имеет несколько значений, связанных с его использованием в разных контекстах. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "examiner", его использование в различных ситуациях, а также приведем примеры и переводы на русский язык.

Основное значение

1. Экзаменатор - это лицо, которое проводит экзамены, проверяет знания или навыки студентов, кандидатов или других людей. Это значение является наиболее распространенным и используется в образовательной среде.

   Пример:
   "The examiner asked us to write an essay on the given topic."
   "Экзаменатор попросил нас написать эссе на заданную тему."

2. Проверяющий - в более широком смысле "examiner" может использоваться для обозначения человека, который проверяет или оценивает что-либо, например, документы, заявления или проекты.

   Пример:
   "The examiner reviewed the application for completeness."
   "Проверяющий рассмотрел заявку на полноту."

Значения в различных контекстах

1. В образовательном контексте
   В учебных заведениях экзаменаторы могут оценивать студентов на различных уровнях, от начальной школы до университетов. Они могут проводить устные и письменные экзамены.

   Пример:
   "During the final exam, the examiner was strict but fair."
   "Во время финального экзамена экзаменатор был строгим, но справедливым."

2. В профессиональных экзаменах
   Экзаменаторы также играют ключевую роль в сертификационных или профессиональных экзаменах, таких как экзамены для врачей, юристов или других специалистов.

   Пример:
   "The medical examiner evaluated the candidates based on their clinical skills."
   "Медицинский экзаменатор оценивал кандидатов по их клиническим навыкам."

3. В судебной системе
   Иногда термин "examiner" используется в контексте судебной системы, где он может обозначать человека, который исследует доказательства или проводит экспертизу.

   Пример:
   "The forensic examiner presented the evidence in court."
   "Судебный эксперт представил доказательства в суде."

Синонимы и связанные термины

Существуют несколько синонимов слова "examiner", которые могут использоваться в зависимости от контекста:

• Assessor - оценщик, человек, который проводит оценку.
• Evaluator - оценщик, который оценивает качество или уровень чего-либо.
• Inspector - инспектор, который проверяет соответствие стандартам.

Заключение

Слово "examiner" имеет различные значения в зависимости от контекста его использования. В основном это термин, относящийся к образовательной и профессиональной сферам, где человек отвечает за проверку знаний и навыков. Понимание этого слова и его правильное использование может быть полезным в различных ситуациях, от учебы до профессиональной деятельности.

Таким образом, "examiner" — это важный термин в английском языке, который охватывает множество аспектов оценки и проверки, и его значение варьируется в зависимости от контекста.