Ур. 1
Урок 1
Опыт0
Очки0

threw: перевод, значение и примеры

threw/throʊ/ — бросать, кинуть, забросить, кидать, метать, швырнуть, забрасывать, сбрасывать, швырять, отбрасывать, закидывать, швыряться, валить, устраивать, повергнуть, набрасывать, закатывать, давать, накидывать, положить на обе лопатки, крутить, запускать, менять, вертеть, формовать, ожеребиться, наводить, обрабатывать, отелиться, приводить в замешательство, смущать

Перейти к упражнению

Значения и примеры

Слово "threw" является формой глагола "throw" в прошедшем времени и может иметь несколько значений в зависимости от контекста. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "threw", его использование в различных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Глагол "throw" в прошедшем времени

Основное значение

Основное значение слова "threw" — это действие бросать что-либо. Это может относиться как к физическому бросанию предметов, так и к более абстрактным значениям, таким как бросание вызова или отказ от чего-то.

Пример:

  • He threw the ball to his friend.
    (Он бросил мяч своему другу.)

Другие значения

Кроме прямого физического броска, "threw" может использоваться в переносном смысле.

Пример:

  • She threw a surprise party for him.
    (Она устроила для него сюрприз-вечеринку.)

2. Фразовые глаголы с "throw"

"Threw" может входить в состав фразовых глаголов, которые могут иметь специфические значения.

2.1. Throw away

Это выражение означает выбрасывать что-то, избавляться от предмета.

Пример:

  • He threw away the old shoes.
    (Он выбросил старые туфли.)

2.2. Throw up

Этот фразовый глагол означает рвать или вызывать рвоту.

Пример:

  • After eating too much, she threw up.
    (После того как она переела, её стошнило.)

3. Переносные значения

Слово "threw" также может использоваться в переносном смысле, чтобы описать действия, которые не связаны с физическим бросанием.

3.1. Бросить вызов

Когда кто-то "throws a challenge", это означает, что он вызывает кого-то на соревнование или спор.

Пример:

  • He threw down the gauntlet to his rival.
    (Он бросил вызов своему сопернику.)

3.2. Бросать свет на что-то

Фраза "throw light on" означает прояснять или объяснять ситуацию.

Пример:

  • The investigation threw light on the corruption scandal.
    (Расследование прояснило ситуацию с коррупционным скандалом.)

4. Употребление в различных контекстах

Слово "threw" может также использоваться в различных контекстах, включая разговорный и литературный.

4.1. Разговорный контекст

В повседневной речи "threw" может использоваться для описания действий, происходящих в быту.

Пример:

  • I threw my keys on the table.
    (Я бросил свои ключи на стол.)

4.2. Литературный контекст

В литературе "threw" может использоваться для создания образов и метафор.

Пример:

  • The storm threw the ship against the rocks.
    (Шторм бросил корабль на скалы.)

Заключение

Слово "threw" является многофункциональным глаголом, который может использоваться в различных контекстах и значениях. Его основные значения связаны с физическим бросанием, но также оно может иметь множество переносных значений, в зависимости от контекста. Понимание этих значений и умений использовать их в предложениях может значительно обогатить ваш словарный запас и улучшить навыки общения на английском языке.

Смотрите также

Сохраните threw в трекере или посмотрите, как слово учат в контексте курса.

Практика

Соберите фразу из карточек (или напишите / произнесите), чтобы лучше запомнить слово.

Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, откройте его, нажав на квадратики ???

Упражнение ↑

Соберите фразу по-английски «Они устроили вечеринку на прошлой неделе.»
Они устроили вечеринку на прошлой неделе.
      

Как запомнить слово

  1. Напишите или проговорите слово в упражнении.
  2. Сохраните слово в трекер, чтобы регулярно повторять его на практике.
  3. Посмотрите в бесплатном уроке, как устроен курс и как слова учат сразу в контексте.

Для слова "threw" можно использовать ассоциацию с русским словом "труба". Представьте, что кто-то бросает (throws) трубу. Это поможет запомнить, что "threw" произносится как "тру". Таким образом, ассоциация будет: "Он бросил трубу" — "threw".

Частые вопросы про слово threw

Как переводится threw?
threw переводится как: бросать, кинуть, забросить, кидать, метать, швырнуть, забрасывать, сбрасывать, швырять, отбрасывать, закидывать, швыряться, валить, устраивать, повергнуть, набрасывать, закатывать, давать, накидывать, положить на обе лопатки, крутить, запускать, менять, вертеть, формовать, ожеребиться, наводить, обрабатывать, отелиться, приводить в замешательство, смущать.
Как произносится threw?
Произношение threw: /throʊ/. Нажмите на слово выше, чтобы прослушать озвучку.

Все определения слова threw

  • threw - глагол - propel (something) with force through the air by a movement of the arm and hand.
    - I threw a brick through the window
  • threw - глагол - cause to enter suddenly a particular state or condition.
    - He threw all her emotions into turmoil
  • threw - глагол - send (one's opponent) to the ground in wrestling, judo, or similar activity.
    - In the final Arnaud was too strong, and threw Hughes twice
  • threw - глагол - form (ceramic ware) on a potter's wheel.
    - Further on a potter was throwing pots
  • threw - глагол - have (a fit or tantrum).
    - Occasionally a small child will throw a tantrum when denied something
  • threw - глагол - give or hold (a party).
    - He threw a huge farewell party for them
  • threw - глагол - lose (a race or contest) intentionally, especially in return for a bribe.
    - The man who throws a race is a crook for life
  • threw - глагол - (of an animal) give birth to (young, especially of a specified kind).
    - Sometimes a completely black calf is thrown

Подборка уровней курса

Все уровни →

Примеры уровней из курса

Полный курс от 290₽ в месяц

Словарь и трекер работают бесплатно. Подписка даёт доступ ко всем урокам: вы научитесь строить фразы, понимать речь на слух и говорить.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100уровней с практикой речи

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50THREW
💠
🔮
💍
🔮
💎
💎
💠
💎
🔮
🔮
💎
E
💠
🔮
🔮
💎
T
💍
R
🔮
W
💎
💍
🔮
💍
💠
💍
💍
🔮
💍
🔮
💎
💠
H
💎
💠
💠
💍
💎
💠
💎
💠
💍
🔮
💍
💎
🔮
💍
🔮
💍
💎
💍
💎
🔮
💠
💎
💍
💠
💠
💍
💠
🔮
🔮
💍
На нашем сайте используются куки