except — перевод, произношение, примеры на английском

Значения английского слова "except"

Слово "except" в английском языке может выступать в роли предлога, глагола и, реже, в качестве союза. В зависимости от контекста, оно может иметь разные значения и функции. Рассмотрим каждую из этих частей речи более подробно.

1. "Except" как предлог

Значение: В роли предлога "except" означает "кроме", "за исключением". Он используется для обозначения исключения из общего правила или группы.

Примеры:

• Everyone was invited except John.
  (Все были приглашены, кроме Джона.)

• I like all fruits except bananas.
  (Мне нравятся все фрукты, кроме бананов.)

• We can meet any day except Sunday.
  (Мы можем встретиться в любой день, кроме воскресенья.)

2. "Except" как глагол

Значение: Как глагол "except" означает "исключать", "не включать". Он используется для описания действия исключения чего-либо.

Примеры:

• We will except the late submissions from the final count.
  (Мы исключим поздние работы из окончательного подсчета.)

• The committee excepted his proposal for further review.
  (Комитет исключил его предложение для дальнейшего рассмотрения.)

• She was excepted from the requirement due to her prior experience.
  (Она была исключена из требования из-за своего предыдущего опыта.)

3. "Except" как союз

Значение: В роли союза "except" может использоваться в более формальных контекстах и имеет значение "за исключением". Однако это использование встречается реже.

Примеры:

• He can do everything except (for) sing.
  (Он может делать все, за исключением пения.)

• They offer many services except (for) catering.
  (Они предлагают много услуг, кроме кейтеринга.)

Употребление "except" в различных контекстах

Слово "except" часто используется в различных контекстах, и его значение может варьироваться в зависимости от ситуации. Рассмотрим несколько дополнительных примеров:

• I will attend all meetings except the one on Friday.
  (Я посещу все собрания, кроме того, что в пятницу.)

• All students except those who have paid the fee must leave the room.
  (Все студенты, кроме тех, кто оплатил взнос, должны покинуть комнату.)

• You can choose any color except red.
  (Вы можете выбрать любой цвет, кроме красного.)

Заключение

Слово "except" является многофункциональным и может использоваться в разных контекстах, в зависимости от его роли в предложении. Важно понимать его значение в зависимости от части речи, чтобы правильно интерпретировать и использовать его в речи и письме.

Использование "except" позволяет уточнять информацию и делать высказывания более точными, особенно когда речь идет о исключениях. Поэтому знание его значений и правильного употребления является важным аспектом изучения английского языка.