faithful — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "faithful" в английском языке является прилагательным и имеет несколько значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. В данной статье мы рассмотрим основные значения слова "faithful", его употребление в разных частях речи, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Основные значения слова "faithful"

1. Верный, преданный
   Это основное значение слова "faithful". Оно описывает человека, который проявляет лояльность и преданность, особенно в контексте отношений, дружбы или служения.
   Пример:

   • She is a faithful friend.
   • Она верная подруга.

2. Надежный, стабильный
   В этом контексте "faithful" может описывать что-то или кого-то, на кого можно положиться, что всегда выполняет свои функции.
   Пример:

   • He is a faithful employee.
   • Он надежный сотрудник.

3. Точный, верный (в отношении информации)
   В этом значении слово используется для описания чего-то, что точно передает информацию или является правильным.
   Пример:

   • The translation was faithful to the original text.
   • Перевод был верен оригинальному тексту.

4. Постоянный (в контексте любви или привязанности)
   Слово может использоваться для описания человека, который остается верным своему партнеру или любовнику.
   Пример:

   • He promised to be faithful to her.
   • Он пообещал быть верным ей.

Примеры использования слова "faithful" в предложениях

1. Верный, преданный

   • My dog is always faithful to me.
   • Моя собака всегда верна мне.

2. Надежный, стабильный

   • A faithful car can last for many years without problems.
   • Надежный автомобиль может служить много лет без проблем.

3. Точный, верный (в отношении информации)

   • The artist was faithful to his style throughout his career.
   • Художник оставался верен своему стилю на протяжении всей карьеры.

4. Постоянный (в контексте любви или привязанности)

   • In a relationship, being faithful is very important.
   • В отношениях быть верным очень важно.

Заключение

Слово "faithful" имеет несколько значений, которые варьируются в зависимости от контекста. Оно может описывать преданность, надежность, точность и постоянство. Понимание этих значений позволяет более точно использовать слово в различных ситуациях. Надеемся, что приведенные примеры помогут вам лучше усвоить употребление этого слова в английском языке.