flavor — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "flavor" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное и как глагол. В этой статье мы рассмотрим все основные значения слова "flavor" в зависимости от его части речи, а также приведем примеры использования с переводом на русский.

1. Существительное "flavor"

1.1. Вкус

Одно из самых распространенных значений слова "flavor" — это "вкус". В этом контексте "flavor" обозначает специфическое ощущение, которое мы получаем при восприятии пищи или напитков.

Пример:

• This ice cream has a unique flavor.
  (У этого мороженого уникальный вкус.)

1.2. Аромат

Слово "flavor" также может использоваться для описания аромата, который сопутствует вкусу. Это значение особенно актуально в кулинарии и дегустации.

Пример:

• The flavor of the spices filled the room.
  (Аромат специй наполнил комнату.)

1.3. Особенность

"Flavor" может обозначать характерную особенность, отличающую что-то от других. Это значение часто встречается в более абстрактных контекстах.

Пример:

• The movie has a nostalgic flavor that appeals to many viewers.
  (У фильма есть ностальгический оттенок, который нравится многим зрителям.)

1.4. Стиль или атмосфера

Иногда "flavor" используется для описания стиля или атмосферы чего-либо, например, в искусстве или культуре.

Пример:

• The festival had a festive flavor, with music and dancing everywhere.
  (У фестиваля была праздничная атмосфера, повсюду звучала музыка и шли танцы.)

2. Глагол "to flavor"

В английском языке "flavor" также может использоваться как глагол, означающий "придавать вкус" или "ароматизировать". Это значение часто встречается в кулинарии.

Пример:

• You can flavor the soup with herbs.
  (Вы можете ароматизировать суп травами.)

3. Фразовые выражения

Слово "flavor" также может входить в состав различных фраз и выражений.

3.1. "To have a flavor of"

Это выражение означает "иметь оттенок" или "отражать".

Пример:

• His speech had a flavor of sarcasm.
  (В его речи был оттенок сарказма.)

3.2. "In flavor"

Это выражение используется для описания того, как что-то воспринимается на вкус.

Пример:

• The dish is rich in flavor.
  (Блюдо богато вкусом.)

Заключение

Слово "flavor" в английском языке имеет множество значений, которые зависят от контекста и части речи. Оно может обозначать вкус, аромат, особенность, стиль или атмосферу. Кроме того, "flavor" может использоваться как глагол, означающий "ароматизировать". Понимание различных значений этого слова поможет лучше воспринимать английский язык и использовать его в различных ситуациях.