fuel — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "fuel" в английском языке является многозначным и может использоваться в различных частях речи. В этой статье мы подробно рассмотрим все значения слова "fuel", его употребление в контексте, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Существительное "fuel"

Основное значение: Существительное "fuel" обозначает топливо, то есть вещество, которое используется для производства энергии, тепла или движения. Это могут быть как ископаемые виды топлива (уголь, нефть, газ), так и альтернативные источники (биомасса, солнечная энергия).

Примеры:

• The car runs on diesel fuel.
  Машина работает на дизельном топливе.

• Renewable fuels are becoming more popular.
  Возобновляемые источники топлива становятся все более популярными.

• The fire needs more fuel to keep burning.
  Огню нужно больше топлива, чтобы продолжать гореть.

2. Глагол "to fuel"

Основное значение: Глагол "to fuel" означает "подпитывать", "пост supplying топливо" или "усиливать". Он может использоваться как в буквальном, так и в переносном смысле.

Примеры:

• They need to fuel the generator before the storm hits.
  Им нужно заправить генератор перед началом шторма.

• The media often fuels public fear during a crisis.
  СМИ часто подогревают общественный страх во время кризиса.

• His enthusiasm fueled her desire to succeed.
  Его энтузиазм подогрел её желание добиться успеха.

3. Прилагательное "fuel"

Хотя "fuel" в роли прилагательного используется реже, оно может применяться в составных словах, где указывает на принадлежность к топливу или на его использование.

Примеры:

• Fuel-efficient vehicles are better for the environment.
  Экономичные в плане топлива автомобили лучше для окружающей среды.

• He works in the fuel industry.
  Он работает в топливной отрасли.

4. Фразовые глаголы и устойчивые выражения с "fuel"

Слово "fuel" может также входить в состав различных фразовых глаголов и устойчивых выражений.

Примеры:

• Fuel up - заправляться (топливом).

  • Let’s stop to fuel up before the long drive.
    Давайте остановимся, чтобы заправиться перед долгой поездкой.

• Fuel the fire - подливать масло в огонь (усиливать конфликт или проблему).

  • His comments only fueled the fire of the argument.
    Его комментарии только подлили масло в огонь спора.

Заключение

Слово "fuel" в английском языке имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах. Оно может обозначать физическое топливо, а также употребляться в переносном смысле для описания того, как что-то может усиливать или поддерживать процесс. Знание этих значений и примеров использования поможет лучше понять и использовать слово "fuel" в английском языке.