grocer — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "grocer" в английском языке в первую очередь используется как существительное и относится к определенной профессии или роли. Однако, давайте рассмотрим его значения более подробно, а также приведем примеры использования.

Значение слова "grocer"

1. Существительное (noun):

   • Основное значение слова "grocer" – это человек, который продает продукты питания, особенно в магазине или лавке. В России аналогом может служить "продавец продуктов" или "продуктовый магазин".

   Примеры использования:

   • He works as a grocer in a small town.
     (Он работает продавцом продуктов в маленьком городе.)

   • The grocer always greets his customers with a smile.
     (Продавец продуктов всегда приветствует своих покупателей с улыбкой.)

2. Прилагательное (adjective):

   • В английском языке "grocer" не используется в качестве прилагательного. Однако можно встретить производные формы, такие как "grocery" (продукты питания, продовольственные товары), которые могут использоваться в сочетаниях, например, "grocery store" (продуктовый магазин).

   Примеры использования:

   • I need to go to the grocery store to buy some milk.
     (Мне нужно сходить в продуктовый магазин, чтобы купить молоко.)

3. Существительные производные:

   • Grocery (гру́сери): это слово обозначает продукты питания, которые продаются в магазине.

   Примеры использования:

   • I bought some groceries for the week.
     (Я купил продукты на неделю.)

4. Словосочетания и фразеологизмы:

   • Существительное "grocer" может использоваться в различных фразах и словосочетаниях, которые подчеркивают его значение.

   Примеры использования:

   • Local grocers are struggling to compete with large supermarkets.
     (Местные продавцы продуктов испытывают трудности в конкуренции с крупными супермаркетами.)

Синонимы слова "grocer"

В английском языке существуют синонимы слова "grocer", которые могут быть использованы в зависимости от контекста:

• Retailer (ритейлер): более общее слово, обозначающее человека или компанию, занимающуюся продажей товаров конечным потребителям.
• Merchant (торговец): также может использоваться для обозначения человека, занимающегося торговлей, хотя имеет более широкий смысл.

Примеры использования синонимов:

• The local retailer offers a wide variety of products.
  (Местный ритейлер предлагает широкий ассортимент товаров.)

Заключение

Слово "grocer" в английском языке в первую очередь обозначает продавца продуктов, однако его использование может варьироваться в зависимости от контекста. Существуют производные слова и синонимы, которые также помогают передать смысл, связанный с продажей продуктов питания. Важно понимать, что, несмотря на узкое значение, слово "grocer" вносит вклад в более широкий контекст розничной торговли и продовольственного бизнеса.