sparsely — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "sparsely" является наречием в английском языке и происходит от прилагательного "sparse", которое означает "разреженный", "редкий". В этой статье мы рассмотрим значение "sparsely", его употребление, а также приведем примеры с переводом на русский язык.

Значение "sparsely"

1. Разреженно, редко: Основное значение слова "sparsely" связано с описанием пространства или распределения чего-либо, когда объекты находятся на большом расстоянии друг от друга или когда количество объектов невелико по сравнению с размером области.

Примеры использования слова "sparsely"

1. Природа и экология:

   • Пример: "The trees were planted sparsely across the field."
   • Перевод: "Деревья были посажены разреженно по всему полю."

   В этом предложении "sparsely" описывает расположение деревьев на поле, подчеркивая, что они не растут близко друг к другу.

2. Население:

   • Пример: "The region is sparsely populated, with only a few small villages."
   • Перевод: "Этот регион населён разреженно, всего лишь несколько маленьких деревень."

   Здесь слово "sparsely" указывает на низкую плотность населения в определенной области.

3. Материалы и ресурсы:

   • Пример: "The information was sparsely available, making research difficult."
   • Перевод: "Информация была доступна разреженно, что усложняло исследование."

   В этом случае "sparsely" описывает нехватку информации, которая затрудняет процесс исследования.

4. Образование и литература:

   • Пример: "The book was sparsely illustrated, with only a few pictures."
   • Перевод: "Книга была иллюстрирована разреженно, всего лишь несколькими картинками."

   Данное предложение показывает, что иллюстраций в книге немного по сравнению с текстом.

5. Городская среда:

   • Пример: "The city is sparsely developed, with large areas of open land."
   • Перевод: "Город развился разреженно, с большими участками открытой земли."

   Здесь "sparsely" подчеркивает, что в городе много незастроенных пространств.

Заключение

Слово "sparsely" является важным наречием, которое используется для описания объектов, распределённых на большом расстоянии друг от друга, или для обозначения чего-то, имеющего малое количество по сравнению с общей площадью или объемом. Это слово часто применяется в различных контекстах, включая природу, население, литературу и городскую среду. Понимание его значения и правильное использование могут значительно обогатить ваше владение английским языком.