Слово "guard" в английском языке имеет множество значений и может выступать в различных частях речи. В этой статье мы рассмотрим основные значения этого слова, его использование в разных контекстах, а также приведем примеры с переводом на русский язык.
1. Существительное (noun)
1.1. Охрана, страж, защитник
Одно из самых распространенных значений слова "guard" — это обозначение охранника или стража. Это может быть как человек, отвечающий за безопасность, так и отдельная группа людей.
Пример:
- The guard at the entrance checked our IDs.
- Охранник на входе проверил наши удостоверения.
1.2. Защита, охрана
Слово "guard" также может обозначать процесс или акт защиты чего-либо.
Пример:
- The castle was built for the guard of the kingdom.
- Замок был построен для охраны королевства.
1.3. Защитное устройство
В техническом контексте "guard" может обозначать защитное устройство или барьер.
Пример:
- The machine has a safety guard to prevent accidents.
- У машины есть защитное устройство, чтобы предотвратить несчастные случаи.
2. Глагол (verb)
2.1. Охранять, защищать
В качестве глагола "guard" означает защищать или охранять что-либо или кого-либо.
Пример:
- The police were called to guard the premises.
- Полиция была вызвана, чтобы охранять территорию.
2.2. Беречь, защищать от чего-либо
Глагол может также употребляться в значении "защищать от угрозы".
Пример:
- She needs to guard her heart against disappointment.
- Ей нужно беречь свое сердце от разочарования.
3. Прилагательное (adjective)
3.1. Охраняющий, защитный
Хотя использование "guard" в качестве прилагательного менее распространено, оно может описывать что-то, что связано с охраной.
Пример:
- The guard dog was very protective of its owner.
- Охранная собака была очень защитной по отношению к своему хозяину.
4. Фразовые глаголы и выражения
4.1. Guard against
Это выражение означает "защищаться от" или "оберегать себя от".
Пример:
- You should guard against making rash decisions.
- Тебе следует оберегать себя от принятия поспешных решений.
4.2. Guard up
Это выражение используется в разговорной речи и означает "быть наготове" или "быть настороженным".
Пример:
- Keep your guard up; you never know what might happen.
- Будь на чеку; ты никогда не знаешь, что может произойти.
Заключение
Слово "guard" является многозначным и универсальным в английском языке. Оно может использоваться как существительное, глагол и даже в некоторых случаях как прилагательное. Понимание различных значений и контекстов использования этого слова поможет вам более точно и разнообразно выражать свои мысли на английском языке.
Надеюсь, эта статья была полезной и помогла вам лучше понять слово "guard" и его применения!