hog — перевод, произношение, примеры на английском

hog /hɑɡ/ - свинья, боров, скупердяй, годовалый бычок, искривление, грубый человек, мерзкий человек, жадный человек, скребок, барашек, отнятый от матери

Значения и примеры

Слово "hog" в английском языке может использоваться как существительное и глагол, и его значение варьируется в зависимости от контекста. Давайте рассмотрим все основные значения и примеры использования этого слова.

1. Существительное "hog"

1.1. Свинья (большая свинья)

Первое и самое распространенное значение слова "hog" — это большая свинья, особенно самец. В этом значении слово часто используется в контексте сельского хозяйства и животноводства.

Пример:

  • "The farmer raised a hog for the county fair."
    (Фермер вырастил свинью для ярмарки округа.)

1.2. Праздное, неактивное время (в разговорной речи)

В разговорном языке слово "hog" может также обозначать человека, который ведет себя эгоистично, особенно когда он забирает что-то для себя, не оставляя другим.

Пример:

  • "Stop being a hog and share your snacks with everyone."
    (Хватит быть жадным и делись закусками со всеми.)

1.3. В контексте мотоциклов

Слово "hog" иногда используется для обозначения мотоциклов марки Harley-Davidson, особенно в среде байкеров.

Пример:

  • "He rode his hog down the highway."
    (Он прокатился на своем мотоцикле по шоссе.)

2. Глагол "hog"

2.1. Захватывать (в переносном смысле)

Как глагол, "hog" означает захватывать или присваивать что-то, не оставляя другим. Это значение близко к разговорному использованию существительного.

Пример:

  • "Don't hog the remote control; let someone else choose the movie."
    (Не захватывай пульт управления; дай кому-то другому выбрать фильм.)

2.2. Занимать (в контексте времени или пространства)

Глагол "hog" также может означать занимать больше времени или пространства, чем нужно.

Пример:

  • "He tends to hog the conversation at parties."
    (Он, как правило, занимает все внимание на вечеринках.)

Заключение

Слово "hog" имеет разнообразные значения в зависимости от контекста и части речи. Как существительное, оно может означать свинью, а также использоваться в разговорной речи для обозначения жадного человека или мотоцикла Harley-Davidson. Как глагол, "hog" обозначает захватывать или занимать что-то, не оставляя другим. Понимание этих значений поможет лучше ориентироваться в английском языке и использовать слово "hog" в различных ситуациях.

Все определения слова hog на английском языке

  • hog - имя существительное - a domesticated pig, especially one over 120 pounds (54 kg) and reared for slaughter.
  • hog - имя существительное - a large motorcycle, in particular a Harley Davidson.
  • hog - глагол - keep or use all of (something) for oneself in an unfair or selfish way.
    - He never hogged the limelight
  • hog - глагол - (with reference to a ship) bend or become bent convex upward along its length as a result either of the hull being supported in the middle and not at the ends (as in a heavy sea) or the vessel's being loaded more heavily at the ends.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова hog

Для запоминания английского слова "hog" можно использовать ассоциацию с русским словом "хвост". Представьте себе, как свинья с большим хвостом (hog на английском — это свинья) бежит по полю. Звук "х" в начале и "г" в конце помогут запомнить произношение: "хвост" и "хог". Таким образом, вы можете представить свинью с хвостом, чтобы легко вспомнить, как произносится "hog". Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Хог ищет еду."
Хог ищет еду.
??????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

hog(0), anatomic(0), ghostly(0), unsafe(0), sparsely(0), impede(0), parietal(0), commentator(0), briefing(0), forbade(0), septum(0), veritable(0), flawed(0), gratefully(0), plumbing(0), canning(0), partitioning(0), severance(0), sponsorship(0), straining(0), anaemia(0), unnecessarily(0), amnesty(0), cosmetic(0), brochure(0), exclamation(0), beat down(0), compliant(0), veiled(0), selfishness(0), parsley(0), legged(0), unbearable(0), mythological(0), hopelessly(0), spa(0), oxidative(0), razor(0), steak(0), hobby(0), stellar(0), lavish(0), gardener(0), deceptive(0), supposition(0), weathering(0), dangerously(0), ethnology(0), fecal(0), esophagus(0), witty(0), trance(0), petrol(0), shrug(0), bed out(0), biologically(0), cola(0), thermometer(0), jelly(0), inexperienced(0), cohesive(0), derby(0), conciliation(0), floral(0), alba(0), informational(0), radiology(0), vista(0), vacancy(0), nylon(0), intermittently(0), authorize(0), brutality(0), wig(0), booklet(0), vanish(0), synaptic(0), childish(0), consortium(0), stagnation(0), spill(0), rebirth(0), photosynthesis(0), graphite(0), misuse(0), regulator(0), volatility(0), wiring(0), oversight(0), inconsistency(0), ruthless(0), peat(0), copious(0), homage(0), glycine(0), memoranda(0), ejection(0), proletarian(0), piracy(0), cation(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
grunt - ворчать, ворчание
faunal - фаунистический, фауна
heft - хефт
drumming - барабанить, игра на барабанах
cognitively - познавательно, умственно
recharge - перезарядка, пополнить счет
saffron - шафран
gravy - соус
yoga - йога, йогой
banishment - изгнание
ski - лыжи, лыжа
helm - шлем, штурвал
unaccountable - безответственный, необъяснимый
bacteriophage - бактериофаг, бактерийофаг
discharge - увольнять, разряд, выписка
reclaim - вернуть, вернуть себе
examination - обследование, экзамен
seer - провидец
perfume - духи, парфюмерия
undressed - разделенный, расстроен

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50HOG
💍
🔮
💍
🔮
🔮
💎
💠
💍
🔮
💎
🔮
💍
💍
💠
🔮
💍
💎
O
💎
💍
💎
💍
🔮
🔮
💎
💠
💠
💎
💎
💠
💎
💠
💠
💍
🔮
💠
🔮
💠
🔮
💎
H
💠
G
🔮
💎
🔮
💍
💍
💎
💎
💠
💠
💍
💍
🔮
💠
💎
💍
🔮
💍
💎
🔮
💠
💠
На нашем сайте используются куки