hoop — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "hoop" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в разных частях речи. Рассмотрим его значения более подробно.

Значения слова "hoop"

1. Существительное (noun):

   • Основное значение: "hoop" как существительное обычно обозначает круглый предмет, сделанный из металла, дерева или пластика, который используется в различных контекстах.
     • Пример: "She tossed the ring through the hoop."
       Перевод: "Она бросила кольцо через обруч."
   • Спортивный контекст: В спорте, особенно в баскетболе, "hoop" также может обозначать корзину, в которую забрасывают мяч.
     • Пример: "He scored a three-pointer from beyond the hoop."
       Перевод: "Он забросил трехочковый бросок из-за корзины."
   • Игра с обручами: "hoop" может означать обруч для игры (например, с обручами для фитнеса или в детских играх).
     • Пример: "The children played with hula hoops in the yard."
       Перевод: "Дети играли с хула-хупами во дворе."

2. Глагол (verb):

   • Значение: Как глагол "to hoop" может означать "обводить чем-то круглым" или "помещать в обруч".
     • Пример: "They hoop the fabric to create a decorative pattern."
       Перевод: "Они обводят ткань, чтобы создать декоративный узор."
   • Спортивный контекст: В контексте спорта "to hoop" может означать забрасывать мяч в корзину.
     • Пример: "He loves to hoop every weekend with his friends."
       Перевод: "Он любит забрасывать мяч каждую неделю с друзьями."

Разные контексты использования

1. Спорт:

   • В спортивном контексте "hoop" чаще всего ассоциируется с баскетболом. Корзина и обруч являются ключевыми элементами игры.
     • Пример: "The player jumped high to dunk the ball into the hoop."
       Перевод: "Игрок прыгнул высоко, чтобы забросить мяч в корзину."

2. Детские игры:

   • В детских играх "hoop" используется для обозначения различных обручей и предметов для игры.
     • Пример: "They ran through the hoops set up in the park."
       Перевод: "Они бегали через обручи, расставленные в парке."

3. Творчество и искусство:

   • В контексте рукоделия и творчества "hoop" может использоваться для обозначения обручей, используемых в вышивке.
     • Пример: "She used an embroidery hoop to keep the fabric taut."
       Перевод: "Она использовала обруч для вышивки, чтобы ткань была натянута."

Заключение

Слово "hoop" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, от спорта до творчества. Его использование зависит от ситуации и того, о чем идет речь. Понимание этих значений и контекстов помогает лучше воспринимать английский язык и его нюансы.