impression — перевод, произношение, примеры на английском

impression /ɪmˈprɛʃən/ - впечатление, представление, отпечаток, оттиск, мнение, печать, издание, вдавление, тиснение, тираж, грунт, углубление, допечатка, печатание, перепечатка, завод, предположение, фон

Значения и примеры

Значения слова "impression" в английском языке

Слово "impression" в английском языке может выполнять несколько функций, в зависимости от контекста. В основном, оно используется как существительное, но также может встречаться в других формах. Рассмотрим его основные значения и примеры использования.

1. Значение как существительное

1.1. Впечатление

Одно из самых распространенных значений слова "impression" — это "впечатление". Оно обозначает ощущение или мнение, которое человек формирует на основе чего-либо.

Пример:

  • I had a great impression of the city when I visited it.
    • У меня осталось отличное впечатление о городе, когда я его посетил.

1.2. Отпечаток

Слово "impression" также может означать "отпечаток" — например, след, оставленный на поверхности.

Пример:

  • The artist made an impression in the clay.
    • Художник сделал отпечаток в глине.

1.3. Результат воздействия

"Impression" может также использоваться для обозначения влияния или воздействия на кого-то или на что-то.

Пример:

  • The speech left a lasting impression on the audience.
    • Речь оставила неизгладимое впечатление на аудиторию.

1.4. Имитация

В контексте развлечений, "impression" может означать имитацию или пародию на кого-то, например, актера или известную личность.

Пример:

  • His impression of the president was hilarious.
    • Его имитация президента была смешной.

2. Значение как глагол

Хотя "impression" чаще используется как существительное, в разговорной речи можно встретить и производные формы. Например, глагол "to impress" (впечатлять) часто используется в тех же контекстах.

Пример:

  • She wanted to impress her boss with her presentation.
    • Она хотела произвести впечатление на своего начальника своей презентацией.

3. Значение в разных контекстах

3.1. В психологии

В психологии "impression" может относиться к первичному впечатлению, которое люди формируют о других, что может влиять на их дальнейшие взаимодействия.

Пример:

  • First impressions are often the most lasting.
    • Первые впечатления часто бывают самыми запоминающимися.

3.2. В искусстве

В искусстве "impression" может использоваться в терминах, связанных с движением импрессионизма, где основное внимание уделяется свету и цвету.

Пример:

  • The painting captures the impression of a sunset beautifully.
    • Картина прекрасно передает впечатление заката.

Заключение

Слово "impression" имеет множество значений в зависимости от контекста и части речи. Оно может означать впечатление, отпечаток, воздействие или имитацию. Понимание этих значений поможет лучше воспринимать английскую речь и использовать это слово в различных ситуациях.

Все определения слова impression на английском языке

  • impression - имя существительное - an idea, feeling, or opinion about something or someone, especially one formed without conscious thought or on the basis of little evidence.
    - They give the impression that all is sweetness and light
  • impression - имя существительное - an imitation of a person or thing, especially one done to entertain.
    - He did an impression of Frank Sinatra
  • impression - имя существительное - a mark impressed on a surface by something.
    - The impression of his body on the leaves
  • impression - имя существительное - the printing of a number of copies of a book, periodical, or picture for issue at one time.
  • impression - имя существительное - an instance of a pop-up or other online advertisement being seen on an internet user's monitor.

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова impression

Для слова "impression" можно использовать ассоциацию "импрессионизм". Это слово вызывает ассоциации с искусством, которое оставляет яркие впечатления. Также можно представить себе, что "импрессия" — это яркое впечатление, которое мы получаем от чего-то. Таким образом, "импрессионизм" поможет запомнить и произношение "impression", и его смысл. Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Её впечатление было очень положительным."
Её впечатление было очень положительным.
????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

impression(0), swampy(0), tubular(0), subjectivity(0), rude(0), succumb(0), potent(0), dent(0), speculative(0), evaluative(0), factual(0), saturday(0), nominate(0), conceive(0), robust(0), detachment(0), parade(0), sunday(0), monday(0), presumption(0), bun(0), weird(0), royalist(0), saddle(0), intrude(0), subsistence(0), myocardium(0), accretion(0), galloping(0), persistence(0), journalist(0), militant(0), beneficent(0), immobilization(0), blown(0), trucks(0), kit(0), sloppy(0), afresh(0), redemption(0), disapprove(0), theoretically(0), serge(0), mariner(0), advancing(0), exposition(0), stocky(0), dolphin(0), gearing(0), ensue(0), lean(0), bulb(0), militarism(0), exempt(0), insecure(0), esoteric(0), premarital(0), hearted(0), track(0), typeset(0), chip(0), helicopter(0), expansive(0), shunt(0), troupe(0), charisma(0), isthmus(0), porous(0), neuron(0), grouped(0), locomotive(0), schiller(0), epic(0), interplanetary(0), sifting(0), jaw(0), our(0), paralysis(0), liberalism(0), hearst(0), complain(0), locus(0), them(0), ovarian(0), lucrative(0), any(0), ave(0), armory(0), virulent(0), kinship(0), review(0), purge(0), engaging(0), exceeding(0), reclamation(0), layered(0), hive(0), mitral(0), cemetery(0), staged(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
hamster - хомяк, хомячок
madeline - мэдлин, мэдлен
tutelage - опека, попечительство
parasitic - паразитический, паразитный
nucleon - нуклеон
roach - плотва
progress - прогресс, продвижение
axiom - аксиома, аксио
grunt - ворчать, ворчание
admissible - допустимый, приемлемо
turnaround - повернись, поворот, поворотный
nag - наг
loci - локусы, места
unearthed - раскопан, раскопанный
revision - пересмотр, редакция
nonconformist - нонконформист, нонконформистский
laminae - пластинки, пластинка
amazement - изумление, восхищение
somewhat - несколько, немного
loon - туалетный, тупик

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50IMPRESSION
💠
💎
P
🔮
💠
💎
💎
I
🔮
🔮
💎
💍
🔮
💍
💎
💎
I
💍
💎
💠
💎
S
S
💎
💠
M
🔮
💎
💍
🔮
💠
💠
💠
N
💍
🔮
💎
💠
💍
💎
💎
💎
🔮
💎
E
💍
💍
💠
O
💍
💍
R
💍
🔮
💎
🔮
💍
💎
💎
💠
💠
💎
💎
💍
На нашем сайте используются куки