indefatigable — перевод, произношение, примеры на английском

Значение слова "indefatigable"

Слово "indefatigable" является прилагательным в английском языке и происходит от латинского корня "indefatigabilis", что означает "неутомимый". Оно описывает человека или сущность, которые не устают, проявляют неистощимую энергию и настойчивость в своих действиях или усилиях. В зависимости от контекста, это слово может принимать различные оттенки значений, но в целом оно всегда сохраняет основную идею о бесконечной энергии и стойкости.

Основные значения

1. Неутомимый – описывает человека, который не устаёт, продолжает работать или действовать, несмотря на трудности.
2. Настойчивый – указывает на стойкость и настойчивость в достижении целей, что делает человека способным преодолевать преграды.
3. Энергичный – подчеркивает высокий уровень активности и жизненной силы.

Примеры использования слова "indefatigable"

1. Неутомимый человек

   • Пример на английском: "Despite the long hours and numerous challenges, her indefatigable spirit kept the team motivated."
   • Перевод: "Несмотря на долгие часы и многочисленные трудности, её неутомимый дух поддерживал команду в настроении."

2. Настойчивость в работе

   • Пример на английском: "He was an indefatigable advocate for human rights, tirelessly working to make a difference in the community."
   • Перевод: "Он был неутомимым адвокатом прав человека, не покладая рук работая над изменениями в сообществе."

3. Энергия и жизненная сила

   • Пример на английском: "The indefatigable enthusiasm of the volunteers made the event a huge success."
   • Перевод: "Неутомимый энтузиазм волонтёров сделал это событие огромным успехом."

Синонимы и антонимы

Слово "indefatigable" имеет несколько синонимов, которые могут быть использованы в зависимости от контекста. К ним относятся:

• Unflagging (неугасимый)
• Tireless (без усталости)
• Unwearied (неутомимый)

Антонимами могут служить слова, такие как:

• Fatigued (утомленный)
• Weary (усталый)
• Exhausted (исчерпанный)

Заключение

Слово "indefatigable" находит широкое применение в английском языке для описания людей, которые проявляют необычайную стойкость, энергию и настойчивость. Это слово часто используется в контексте работы, социальных движений и активизма, подчеркивая важность неутомимого стремления к достижению целей. Важно отметить, что использование этого прилагательного может добавить глубину и выразительность в вашу речь или текст, позволяя более точно передать качество или характеристику человека или группы людей.