inequality — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "inequality" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться в различных контекстах. В основном оно выступает в качестве существительного, но также может быть связано с другими частями речи. В этой статье мы рассмотрим различные значения слова "inequality", его использование в английском языке, а также приведем примеры с переводом на русский.

Значения слова "inequality"

1. Экономическое неравенство
   В экономическом контексте "inequality" часто относится к различиям в распределении доходов и богатства между разными группами населения. Это может включать различия между богатыми и бедными, а также различия между различными этническими и социальными группами.

   Пример:
   "Income inequality has been a growing concern in many countries."
   "Неравенство доходов стало растущей проблемой во многих странах."

2. Социальное неравенство
   В социологии "inequality" может обозначать различия в доступе к ресурсам и возможностям, таким как образование, здравоохранение и социальные услуги. Социальное неравенство может проявляться в расовой, гендерной или классовой дискриминации.

   Пример:
   "Social inequality affects millions of people worldwide."
   "Социальное неравенство затрагивает миллионы людей по всему миру."

3. Неравенство в праве
   В юридическом контексте "inequality" может относиться к различиям в правовых правах и обязанностях, которые могут быть основаны на расе, поле, возрасте или других характеристиках.

   Пример:
   "Legal inequality can lead to discrimination and injustice."
   "Юридическое неравенство может привести к дискриминации и несправедливости."

4. Математическое неравенство
   В математике "inequality" относится к выражениям, которые показывают, что одно значение больше или меньше другого. Например, в неравенствах используются символы «>», «<», «≥», «≤».

   Пример:
   "In mathematics, an inequality shows the relationship between two values."
   "В математике неравенство показывает отношение между двумя значениями."

Примеры использования слова "inequality" в разных контекстах

1. Экономическое неравенство
   "The report highlights the increasing income inequality in urban areas."
   "Отчет подчеркивает растущее экономическое неравенство в городских районах."

2. Социальное неравенство
   "Efforts to reduce social inequality are crucial for a fair society."
   "Усилия по сокращению социального неравенства имеют решающее значение для справедливого общества."

3. Юридическое неравенство
   "Many activists are fighting against legal inequalities that persist in our justice system."
   "Многие активисты борются с юридическими неравенствами, которые сохраняются в нашей судебной системе."

4. Математическое неравенство
   "To solve the inequality, you must isolate the variable."
   "Чтобы решить неравенство, необходимо изолировать переменную."

Заключение

Слово "inequality" охватывает широкий спектр значений, от экономического и социального неравенства до математических концепций. Оно используется в различных областях, включая экономику, социологию, право и математику. Понимание контекста, в котором используется это слово, позволяет более глубоко осмыслить проблемы, связанные с неравенством в обществе и на глобальном уровне.