isolated — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "isolated" в английском языке может использоваться в разных контекстах и иметь различные значения в зависимости от части речи. В основном, оно является прилагательным, но также может встречаться в других формах. В этой статье мы рассмотрим все значения слова "isolated", его использование в разных частях речи и приведем примеры с переводом на русский язык.

1. Значение как прилагательное

1.1. Изолированный, удалённый

Одно из самых распространённых значений слова "isolated" — это "изолированный", "отдалённый". Оно описывает место или объект, который находится далеко от других или не имеет связи с ними.

Пример:

• The cabin is located in an isolated area of the forest.
• Кабина находится в изолированной части леса.

1.2. Одиночный, единичный

"Isolated" также может означать "единичный" или "отдельный", когда речь идёт о событии или ситуации, которая не имеет отношения к другим аналогичным случаям.

Пример:

• The company reported an isolated incident of fraud last year.
• Компания сообщила об одиночном случае мошенничества в прошлом году.

1.3. Психологическая изоляция

В контексте психологии "isolated" может использоваться для описания состояния человека, который чувствует себя одиноким или оторванным от общества.

Пример:

• After moving to a new city, she felt isolated and lonely.
• После переезда в новый город она почувствовала себя изолированной и одинокой.

2. Значение как причастие

Слово "isolated" также может использоваться как причастие, образованное от глагола "isolate", что означает "изолировать" или "отделять".

Пример:

• The scientist isolated the bacteria in a lab environment.
• Учёный изолировал бактерии в лабораторных условиях.

3. Примеры использования в различных контекстах

3.1. География и природа

Слово "isolated" часто употребляется в географическом контексте для описания отдалённых мест.

Пример:

• They discovered an isolated island in the middle of the ocean.
• Они обнаружили изолированный остров посреди океана.

3.2. Социальные и культурные аспекты

"Isolated" может описывать социальные группы или культуры, которые отделены от других.

Пример:

• The isolated community has preserved its traditional way of life for centuries.
• Изолированное сообщество сохраняло свой традиционный образ жизни на протяжении веков.

3.3. Научные исследования

В научных исследованиях слово "isolated" может употребляться для описания отдельных экспериментов или результатов, которые не зависят от других.

Пример:

• The researchers focused on an isolated sample to ensure accuracy in their results.
• Исследователи сосредоточились на изолированном образце, чтобы гарантировать точность своих результатов.

Заключение

Слово "isolated" имеет множество значений и может использоваться в различных контекстах, от описания удалённых мест до обозначения одиночества и социальных аспектов. Понимание этих значений и правильное использование слова в предложениях помогут лучше воспринимать английский язык и его нюансы.