leafy — перевод, произношение, примеры на английском

leafy /ˈliːfi/ - лиственный, листовой, покрытый листьями

Значения и примеры

Значение слова "leafy" в английском языке

Слово "leafy" в английском языке в первую очередь используется как прилагательное. Оно образовано от существительного "leaf" (лист) и обозначает наличие или обилие листьев. В зависимости от контекста, "leafy" может иметь несколько значений и ассоциаций.

1. Основное значение

Прилагательное: "leafy" описывает что-то, что имеет много листьев или густую листву. Это значение часто используется в описании растений, деревьев и местности.

Примеры:

  • The garden is full of leafy plants.
    (Сад полон зелёных растений.)

  • We took a walk in the leafy park.
    (Мы прогулялись по зелёному парку.)

Здесь "leafy" подчеркивает пышность и зелёность окружающей среды.

2. Коннотации с природой и уютом

Слово "leafy" также может использоваться для создания образа уюта и спокойствия, ассоциируясь с природой и свежестью. Это значение часто применяется в поэзии и литературе.

Примеры:

  • The leafy branches provided shade from the sun.
    (Листья деревьев создавали тень от солнца.)

  • They enjoyed a picnic under the leafy canopy.
    (Они наслаждались пикником под зелёным навесом.)

В данном контексте "leafy" помогает создать атмосферу спокойствия и расслабления.

3. Использование в метафорическом смысле

Слово "leafy" может использоваться метафорически для описания чего-то, что имеет множество аспектов или деталей, как листья на дереве. Это значение реже, но всё же встречается.

Примеры:

  • The novel is rich and leafy with subplots.
    (Роман богат и многослоен, как листья на дереве, с множеством побочных сюжетов.)

  • Her personality is as leafy as a forest, full of surprises.
    (Её личность такая же многогранная, как лес, полная сюрпризов.)

Здесь "leafy" подчеркивает сложность и многообразие.

4. Применение в географии и архитектуре

В некоторых контекстах "leafy" может использоваться для описания районов или мест, которые характеризуются зелеными насаждениями, например, в городах.

Примеры:

  • They moved to a leafy suburb outside the city.
    (Они переехали в зелёный пригород за пределами города.)

  • The leafy streets are perfect for evening strolls.
    (Зелёные улицы идеально подходят для вечерних прогулок.)

В этом случае "leafy" акцентирует внимание на благоприятной экологии и приятной атмосфере.

Заключение

Слово "leafy" имеет несколько значений, в основном как прилагательное, и используется в различных контекстах, от описания природы до метафорического использования. Оно помогает создать образы, которые передают атмосферу уюта, свежести и многогранности. Независимо от контекста, "leafy" всегда ассоциируется с зеленью и жизнью, что делает его полезным в богатом английском языке.

Все определения слова leafy на английском языке

  • leafy - имя прилагательное - having many leaves or much foliage.
    - A remote, leafy glade
    - leafy bushes

Ассоциация, чтобы запомнить произношение слова leafy

Ассоциация для слова 'leafy' может быть следующей: представьте себе зелёный лист, который шуршит на ветру. В слове 'leafy' есть звук "лиф", который напоминает "лист" (leaf на английском). Чтобы запомнить произношение, можно представить, что "лист" (leaf) растёт на "лиственном" дереве, и добавить к этому образу "и" – получится "листный" (leafy). Так вы легко запомните и слово, и его произношение! Лучше запомнить английские слова и грамматику поможет наш интерактивный курс английского языка.
Если вы не знаете какое-либо слово в упражнении, не стесняйтесь открывать его, нажимая на квадратики ???

Попробуйте нашу методику: не просто читайте, а говорите!

Упражнение

Проговорите или напишите фразу по английски "Дорога была обрамлена лиственными кустарниками."
Дорога была обрамлена лиственными кустарниками.
??????????????????????????????

Хотите выучить английский быстрее?

Попробуйте системный подход: 100 уровней, регулярные тренировки и практика речи. Начните заниматься бесплатно прямо сейчас.

Попробовать бесплатно

Закрепляйте слова на практике — от 290₽ в месяц

Не просто учите перевод, а используйте слова в речи. В курсе 100LEVELS вас ждут диалоги, тренажеры произношения и грамматики. Скидка 50% на первый месяц.

590 ₽290 ₽−50%
Интерактивный курс английского 100levels с практикой речи

Подборка уровней из курса английского для вас:

Выбор голоса озвучки:

Трекер слов с количеством пройденных упражнений:

leafy(0), purer(0), scour(0), heartless(0), vanishing(0), patria(0), sunken(0), invidious(0), maria(0), nonfarm(0), lifo(0), activism(0), bronchus(0), loveliness(0), grammatically(0), entrust(0), diagnostic(0), settlor(0), unwillingness(0), eerie(0), beamed(0), seer(0), augmented(0), soluble(0), strategist(0), import(0), varsity(0), wynn(0), immersion(0), spearman(0), wholesome(0), dive(0), sinusoidal(0), congruence(0), guideline(0), sway(0), least(0), acumen(0), sturgeon(0), strode(0), dissecting(0), overcast(0), hilly(0), infection(0), micron(0), cowardly(0), irregularly(0), allowance(0), deluxe(0), remorse(0), instructive(0), washing(0), ledge(0), adversary(0), constipation(0), ferrous(0), allay(0), loft(0), chili(0), surpass(0), salinity(0), robe(0), challenge(0), magnetite(0), huck(0), perversity(0), autopsy(0), reek(0), fireball(0), upscale(0), arthroplasty(0), compile(0), schneider(0), menopausal(0), merge(0), gluck(0), synapses(0), pristine(0), bitcoin(0), experimental(0), adamant(0), impartiality(0), dine(0), grating(0), compressible(0), gorge(0), outward(0), flemish(0), retailer(0), hereof(0), titular(0), tease(0), ova(0), reclaim(0), zoom(0), unintelligible(0), rainbow(0), sarcoma(0), abolitionist(0), toby(0)

Возможно, вы захотите изучить эти английские слова:
graphically - графически, графично
elapse - элапс, элэпс
despondency - уныние, подавленность
definitional - определение
sultry - знойный, душно
flirting - флирт, флиртование
toss - бросить, подбрасывать
nematode - нематода
sleepy - сонный, сон
accursed - проклятый, прокляты
participation - участие
formula - формула
resplendent - блестящий, великолепный
reuse - повторное использование, повторно используется
inattention - невнимательность, невнимание
fray - изнашиваться, драка
anxiety - беспокойство, тревога
chad - чад
fox - лиса, лисица
venomous - ядовитый, отравленный

Собери слово

Меняйте соседние камни местами (нажмите на один, затем на соседний). Собирайте по 3 и больше в ряд. Буквы слова нужно довести до нижнего ряда — тогда они засчитаются.

Очки: 0Ходы: 50LEAFY
💍
💎
💠
💍
💍
💠
💎
🔮
💠
E
💠
💍
🔮
💎
💍
💎
L
💍
A
🔮
🔮
💎
💠
💍
💍
💠
💎
F
Y
💠
💠
💎
💎
🔮
💎
💎
💠
🔮
💍
💠
💠
💎
💍
💠
💍
💎
💠
🔮
🔮
💠
🔮
💍
🔮
💠
🔮
💎
💠
💎
💍
💎
💠
💠
💍
💠
На нашем сайте используются куки