lifeless — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "lifeless" в английском языке является прилагательным и используется для описания объектов, состояний или существ, которые не обладают жизнью, энергией или активностью. В данной статье мы рассмотрим все значения слова "lifeless", его употребление в различных контекстах и приведем примеры с переводом на русский язык.

Значения слова "lifeless"

1. Безжизненный: Это основное значение слова "lifeless". Оно используется для описания объектов, которые не имеют жизни, например, мертвых организмов, безжизненных предметов или мест.

   Пример:

   • The lifeless body lay on the ground.
   • (Безжизненное тело лежало на земле.)

2. Безэнергичный: Слово "lifeless" может также использоваться для описания человека или ситуации, которые кажутся скучными, унылыми или неактивными.

   Пример:

   • The presentation was so lifeless that I struggled to stay awake.
   • (Презентация была такой безжизненной, что мне было трудно не уснуть.)

3. Безжизненный, лишенный выразительности: Иногда "lifeless" описывает что-то, что кажется лишенным эмоций или выражения, например, искусство, музыку или литературные произведения.

   Пример:

   • The painting seemed lifeless, lacking any passion or emotion.
   • (Картина казалась безжизненной, лишенной какой-либо страсти или эмоции.)

4. Отсутствие жизненной силы: В некоторых контекстах "lifeless" может описывать что-то, что не имеет жизненной силы или активности, например, растение, которое не цветет или не растет.

   Пример:

   • The flowers in the garden looked lifeless after the frost.
   • (Цветы в саду выглядели безжизненными после заморозков.)

Употребление в различных контекстах

Слово "lifeless" может использоваться в различных контекстах, и его значение может варьироваться в зависимости от ситуации. Рассмотрим несколько примеров:

1. В биологии и медицине:

   • The lifeless animal was found in the forest.
   • (Безжизненное животное было найдено в лесу.)

2. В искусстве и литературе:

   • The character in the book was portrayed as lifeless and dull.
   • (Персонаж в книге был изображен как безжизненный и скучный.)

3. В повседневной жизни:

   • After working all day, I felt completely lifeless.
   • (После работы целый день я чувствовал себя совершенно безжизненным.)

4. В науке:

   • Scientists discovered lifeless cells in the sample.
   • (Ученые обнаружили безжизненные клетки в образце.)

Заключение

Слово "lifeless" имеет множество значений в зависимости от контекста, в котором оно используется. Оно может описывать как отсутствие жизни и энергии, так и отсутствие эмоциональной выразительности. Понимание различных значений этого слова помогает более точно воспринимать и использовать его в английском языке. Надеюсь, эта статья помогла вам лучше понять слово "lifeless" и его применение в различных ситуациях.