loop — перевод, произношение, примеры на английском

Слово "loop" в английском языке имеет несколько значений и может использоваться как существительное, глагол и даже в некоторых фразах. В этой статье мы рассмотрим основные значения слова "loop", его грамматические формы и примеры использования с переводом на русский язык.

1. Значение как существительное

1.1. Цикл (в программировании)

В программировании "loop" обозначает цикл — конструкцию, которая позволяет повторять определённый блок кода несколько раз.

Пример:

• "The program uses a loop to iterate through the list of numbers."
• "Программа использует цикл для перебора списка чисел."

1.2. Петля (в физическом или математическом контексте)

В физике и математике "loop" может означать петлю, замкнутое пространство или форму.

Пример:

• "The roller coaster has a loop that provides an exhilarating experience."
• "У американских горок есть петля, которая дарит захватывающие ощущения."

1.3. Замкнутая линия или круг

"Loop" также может означать замкнутую линию или круг в более общем смысле.

Пример:

• "He drew a loop on the paper to indicate the route."
• "Он нарисовал петлю на бумаге, чтобы указать маршрут."

2. Значение как глагол

2.1. Замыкать в петлю

Как глагол "loop" может означать «замыкать в петлю» или «создавать петлю».

Пример:

• "Please loop the rope around the post."
• "Пожалуйста, оберните веревку вокруг столба."

2.2. Повторять (в контексте музыки или видео)

В контексте музыки или видео "loop" может означать повторение определённого фрагмента.

Пример:

• "We can loop this section of the song for the performance."
• "Мы можем повторить этот фрагмент песни для выступления."

3. Другие значения и фразы

3.1. Loop back (возвращаться)

Фраза "loop back" используется для обозначения возвращения к предыдущему этапу или циклу.

Пример:

• "Let's loop back to the previous topic."
• "Давайте вернемся к предыдущей теме."

3.2. In the loop (в курсе событий)

Фраза "in the loop" означает быть в курсе событий или информации.

Пример:

• "Make sure to keep me in the loop about the project updates."
• "Убедитесь, что вы держите меня в курсе обновлений по проекту."

3.3. Out of the loop (вне круга)

Противоположное выражение "out of the loop" означает быть вне круга информации или событий.

Пример:

• "I felt out of the loop when I missed the meeting."
• "Я чувствовал себя вне круга, когда пропустил собрание."

Заключение

Слово "loop" является многозначным и используется в различных контекстах, от программирования до повседневной речи. Понимание его значений и использования поможет вам лучше ориентироваться в английском языке и общаться более эффективно. Надеюсь, что приведённые примеры и объяснения были полезны для вас!